Scriptorium tag: V
| 1. | (En) | be great |
| (Fr) | être grand | |
| (De) | groß sein | |
| Bibliography: CD 218b?; CED 104?; KoptHWb 117?; DELC 136?; ChLCS 31b? | ||
cf. ⲁⲓⲁⲓ be great, goodly, honoured
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Sahidic:
- ⲟⲩⲡⲓⲥⲧⲟⲥ ⲡⲉ ⲡⲉⲛⲧⲁϥⲧⲁϩⲙⲉⲛ . ⲡⲁⲓ ⲟⲛ ⲉⲧⲛⲁⲁⲥ He who calls you is faithful, who will also do it. 52_1 Thessalonians_5 (urn:cts:copticLit:nt.1thess.sahidica:5)ⲏ ⲟⲩⲙⲛⲧⲙⲁⲓϩⲟⲙⲛⲧ · ⲏ ⲟⲩⲙⲛⲧⲛⲟϭ · ⲛⲁⲓ ⲛⲧⲁⲡϫⲁϫⲉ ⲙⲟⲣⲕ ⲉⲧⲃⲏⲏⲧⲟⲩ · ϫⲉⲁϥⲛⲁⲁⲕ · ⲛϣⲙⲙⲟ ⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ · Or (why art thou) a lover of money, or (a lover) of magnificence, wherewith the Enemy bindeth thee in fetters, and maketh thee a stranger unto God? Instructions of Apa Pachomius in MERC.AR in Budge ed. - part 2 (urn:cts:copticLit:pachomius.instructions.budge:35-69)ⲧⲙⲉϩⲥⲛⲧⲉ ⲇⲉ ⲧⲉ ⲧⲁⲓ ⲉⲕⲉⲙⲉⲣⲉ ⲡⲉⲧϩⲓⲧⲟⲩⲱⲕ ⲛⲧⲉⲕϩⲉ . ⲙⲙⲛⲕⲉⲉⲛⲧⲟⲗⲏ ⲉⲛⲁⲁⲥ ⲉⲛⲁⲓ . The second is like this, 'You shall love your neighbor as yourself.' There is no other commandment greater than these.' 41_Mark_12 (urn:cts:copticLit:nt.mark.sahidica:12)
Search for more examples for the lemma ⲛⲁⲁ- with any sense in sahidic (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C2382 (ⲛⲁⲁ-), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C2382 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues