Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ϫⲏϭⲉ S CF17147 Adj.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.22 (# 643) Lemma frequency per 10,000: 0.22 (# 587) Top collocations in ANNIS (S): (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ϣⲛⲥ 6 15.10 2. ϩⲓ 10 12.05 3. ⲉ 22 11.36 4. ⲩ 17 11.27

• ⲁⲩⲱ ⲟⲩϣⲛⲥ ⲙⲛϩⲉⲛⲁⲩⲉⲓⲛⲁⲩⲁⲛ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲕⲏⲙⲉ ϩⲉⲛⲡⲣⲏϣ ⲁⲩⲧⲁⲙⲓⲟⲟⲩ ⲛⲉ ⲉⲧⲣⲉⲩϯ ⲉⲣⲟⲛⲟⲩⲉⲟⲟⲩ ⲁⲩⲱ ⲉⲧⲣⲉⲩϭⲟⲟⲗⲉ ⲛⲟⲩϩⲩⲁⲕⲓⲛⲑⲓⲛⲟⲥ ⲙⲛⲟⲩϫⲏϭⲉ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲛⲛⲏⲥⲟⲥ ⲛⲉⲗⲓⲥⲁⲅ ⲁⲩⲱ ⲁⲩϣⲱⲡⲉ ⲛⲉ ⲛϭⲓⲛⲉϣⲁⲣⲉϭⲟⲟⲗⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ Fine linen with embroidery from Egypt supplied the couch, to put honour upon thee, and to clothe thee with blue and purple from the isles of Elisai; and they became thy coverings. Ezekiel 27 (urn:cts:copticLit:ot.ezek.coptot:27)
• ⲁⲩⲱ ⲙⲙⲁⲧⲟⲓ ⲁⲩϣⲉⲛⲧ ⲟⲩⲕⲗⲟⲙ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲛϣⲟⲛⲧⲉ ⲁⲩⲕⲁⲁϥ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲛⲧⲉϥⲁⲡⲉ ⲁⲩϯ ϩⲓⲱⲱϥ ⲛⲟⲩϣⲧⲏⲛ ⲛϫⲏϭⲉ The soldiers twisted thorns into a crown, and put it on his head, and dressed him in a purple garment. 43_John_19 (urn:cts:copticLit:nt.john.sahidica:19)
• ⲙⲛⲛⲉⲩϣⲧⲏⲛ ⲛϫⲏϭⲉ ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲧⲟ ⲛϫⲏϭⲉ ⲉⲧⲉⲩⲙⲏⲧⲉ and the ear-rings, and the garments with scarlet borders, and the garments with purple grounds, and the shawls to be worn in the house, and the Spartan transparent dresses, and those made of fine linen, and the purple ones, and the scarlet ones, and the fine linen, interwoven with gold and purple, and the light coverings for couches. Isaiah 3 (urn:cts:copticLit:ot.isa.coptot:3)

Search for more examples for the lemma ϫⲏϭⲉ with any sense in sahidic (ANNIS search)