Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ⲣⲉϥϫⲱⲕ (ⲉⲃⲟⲗ)	S	CF16302	Subst. ⲉⲃⲟⲗ		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 629) Lemma frequency per 10,000: 0.01 (# 585)

Scriptorium tag: N

1.	(En)	perfect person
	(Fr)	personne parfaite
	(De)	vollkommene Person
	Bibliography: CD 762a ?

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

Sahidic:

ⲉⲛϭⲱϣⲧ ⲉⲡⲁⲣⲭⲏⲅⲟⲥ ⲛⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ ⲙⲛⲡⲣⲉϥϫⲱⲕ ⲉⲃⲟⲗ ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ⲡⲁⲓ ⲉⲡⲙⲁ ⲙⲡⲣⲁϣⲉ ⲉⲧⲕⲏ ⲛⲁϥ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲁϥϩⲩⲡⲟⲙⲓⲛⲉ ⲉⲡⲉⲥⲧⲁⲩⲣⲟⲥ ⲉⲁϥⲕⲁⲧⲁⲫⲣⲟⲛⲉⲓ ⲙⲡϣⲓⲡⲉ ⲁϥϩⲙⲟⲟⲥ ϩⲓⲧⲟⲩⲛⲁⲙ ⲙⲡⲉⲑⲣⲟⲛⲟⲥ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ . looking to Jesus, the author and perfecter of faith, who for the joy that was set before him endured the cross, despising its shame, and has sat down at the right hand of the throne of God. 58_Hebrews_12 (urn:cts:copticLit:nt.heb.sahidica:12)

Search for more examples for the lemma ⲣⲉϥϫⲱⲕ (ⲉⲃⲟⲗ) with any sense in sahidic (ANNIS search)

See also:

Please cite as: TLA lemma no. C7122 (ⲣⲉϥϫⲱⲕ (ⲉⲃⲟⲗ)), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C7122 (accessed yyyy-mm-dd).

Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues