Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ϩⲗⲓ	B	CF15103	Adv.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 8.21 (# 154) Lemma frequency per 10,000: 8.22 (# 135)	Top collocations in ANNIS (B): (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲙⲙⲟⲛ 145 17.53 2. ⲁⲛ 164 16.67 3. ⲉⲃⲏⲗ 42 15.27 4. ⲉⲙⲓ 66 15.15 5. ⲟⲩⲟϩ 151 14.35 6. ϫⲉ 117 14.34 7. ⲉⲃⲟⲗ 107 14.17 8. ϣ 31 13.98 9. ⲛⲁ 99 13.71 10. ⲛⲧⲉ 95 13.66 11. ϣϫⲟⲙ 24 13.16 12. ⲉⲣ 33 13.00 13. ϩⲱⲃ 29 12.90 14. ⲁ 93 12.86 15. ⲧⲉⲛ 53 12.80 16. ⲛⲛⲉ 29 12.78 17. ⲓⲁ 15 12.75 18. ϫⲉⲙ 21 12.67 19. ϯ 63 12.60 20. ⲉϧⲟⲩⲛ 32 12.37
ϩⲓ	M	CF15107	Adv.		ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS
ϩⲓⲉ	M	CF15108	Adv.		ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS
ϩⲓⲗ	F	CF15106	Adv.		ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS
ϩⲗⲉⲓ	A	CF15105	Adv.		ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS
ⲉϩⲗⲓ	B	CF15104	Adv.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 518) Lemma frequency per 10,000: 0.0 (# 0)

• ⲟⲩⲟϩ ⲁⲥϭⲓ ⲛⲟⲩⲙⲏϣ ⲛϧⲓⲥⲓ ⲛⲧⲟⲧⲟⲩ ⲛⲛⲓⲙⲏϣ ⲛⲥⲏⲓⲛⲓ ⲟⲩⲟϩ ⲁⲥϭⲉ ⲛⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲥ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲉⲃⲟⲗ ⲟⲩⲟϩ ⲙⲡⲉⲥϫⲉⲙϩⲏⲟⲩ ⲛϩⲗⲓ ⲁⲗⲗⲁ ⲙⲁⲗⲗⲟⲛ ⲁⲥⲧϩⲟ ⲛϩⲟⲩⲟ . and had suffered many things by many physicians, and had spent all that she had, and was no better, but rather grew worse, Bohairic Gospel of Mark 5 (Digital Edition) (urn:cts:copticLit:nt.mark.bohairic_ed:5)
• ⲡⲓⲕⲁⲧⲁⲫⲣⲟⲛⲓⲧⲏⲥ ⲇⲉ ⲡⲣⲱⲙⲓ ⲛϭⲁⲥⲓϩⲏⲧ ⲉⲛⲁϣⲉⲡⲉϥⲟⲩⲟⲓ ⲛⲛⲉϥϫⲉⲕϩⲗⲓ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲫⲁⲓ ⲉⲧⲁϥⲟⲩⲟⲥⲑⲉⲛ ⲛⲧⲉϥⲯⲩⲭⲏ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲫⲣⲏϯ ⲛⲁⲙⲉⲛϯ ⲟⲩⲟϩ ⲛⲑⲟϥ ⲙⲡⲁϥⲥⲓ ⲙⲫⲣⲏϯ ⲙⲫⲙⲟⲩ ⲟⲩⲟϩ ⲉϥⲉⲑⲱⲟⲩϯ ϩⲁⲣⲟϥ ⲛⲛⲓⲉⲑⲛⲟⲥ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲟⲩⲟϩ ⲉϥⲉϣⲱⲡ ⲉⲣⲟϥ ⲛⲛⲓⲗⲁⲟⲥ ⲧⲏⲣⲟⲩ . But the arrogant man and the scorner, the boastful man, shall not finish anything; who has enlarged his desire as the grave, and like death he is never satisfied, and he will gather to himself all the nations, and will receive to himself all the peoples. Bohairic Habakkuk 2 (Digital Edition) (urn:cts:copticLit:ot.hab.bohairic_ed:2)
• ⲉⲝⲉⲥⲧⲓⲛ ⲛⲏⲓ ⲉⲉⲣϩⲱⲃ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲁⲗⲗⲁ ⲥⲉⲉⲣⲛⲟϥⲣⲓ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲁⲛ ⲉⲝⲉⲥⲧⲓⲛ ⲛⲏⲓ ⲉⲉⲣϩⲱⲃ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲁⲗⲗⲁ ⲛⲛⲉϣ ϩⲗⲓ ⲓⲣⲓ ⲙⲡⲁⲉⲣϣⲓϣⲓ . All things are lawful for me,' but not all things are expedient. 'All things are lawful for me,' but I will not be brought under the power of anything. Bohairic 1 Corinthians 6 (Digital Edition) (urn:cts:copticLit:nt.1cor.bohairic_ed:6)

Search for more examples for the lemma ϩⲗⲓ with any sense in bohairic (ANNIS search)