Form | Dial. | Form ID | POS | Attestation | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ⲟⲩⲟⲧϩⲉ | S | CF12465 | Subst. Genus fraglich f. |
Scriptorium tag: N
1. | (En) | pouring thing, cup, bowl |
(Fr) | objet pour verser, coupe, bol | |
(De) | etwas zum Gießen, Schale, Becher | |
Bibliography: CD 499a?; CED 220?; KoptHWb 281?; DELC 239b?; ChLCS 69b? |
Descended from Demotic wtḥ, Hieroglyphic Egyptian wdḥ.w offering jug; see TLA: [Demotic] [Hieroglyphic Egyptian]
See also:
ⲟⲩⲱⲧϩ | – | pour (liquid), cast (in mould), draw (water) |
ⲟⲩⲧⲱϩ | – | molten thing |
ⲟⲩⲧⲱϩ | – | molten |
ⲙⲁ ⲛⲟⲩⲱⲧϩ | – | melting pot |
ⲣⲉϥⲟⲩⲱⲧϩ | – | he that pours, cup-bearer, water-drawer |
ϣⲉ ⲛⲟⲩⲱϩ | ϣⲉ ⲛⲟⲩⲱⲧϩ | ladle |
ⲟⲩⲟⲧϩ | – | pouring thing, cup, bowl |
ⲟⲑⲉ | – | footprint/trace (of water), channel, outlet |
ⲟⲩⲱⲧϩ ⲉⲃⲟⲗ | – | pour |
ⲟⲩⲱⲧϩ ⲉⲃⲟⲗ | – | act of pouring |
ϫⲓⲛⲟⲩⲱⲧϩ ⲉⲃⲟⲗ | – | act of pouring |