Coptic Dictionary Online

TLA lemma no. C4785
ⲑⲉⲃⲓⲉ

Scriptorium tag: N
 1. (En) humble person
(Fr) humble personne
(De) demütige Person
Bibliography: CD 458a?
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Bohairic:
  • ⲟⲩⲟϩ ⲟⲛ ⲛⲉⲟⲩⲣⲉⲙⲣⲁⲩϣ ⲡⲉ ⲛⲑⲉⲃⲓⲉ ⲉϥⲉⲣⲕⲟⲥⲙⲉⲓⲛ ϧⲉⲛⲛⲓϩⲙⲟⲧ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲛⲧⲉⲡⲓⲡⲛⲉⲩⲙⲁ ⲉⲑⲟⲩⲁⲃ He was meek, humble, adorned with all the gifts of the Holy Spirit; Life of Isaac of Alexandria - part 1 (urn:cts:copticLit:lives.boh_isaac.amelineau_ed:1-19)
  • ⲙⲁⲑⲉⲃⲓⲉ ⲑⲏⲛⲟⲩ ⲙⲡⲉⲙⲑⲟ ⲙⲫⲛⲟⲩϯ ϩⲓⲛⲁ ⲛⲧⲉϥϭⲉⲥ ⲑⲏⲛⲟⲩ . Humble yourselves in the sight of the Lord, and he will exalt you. 20_James_04 (urn:cts:copticLit:nt.jas.bohairic:04)
  • ⲙⲁⲑⲉⲃⲓⲉ ⲑⲏⲛⲟⲩ ϧⲁϯϫⲓϫ ⲉⲧⲁⲙⲁϩⲓ ⲛⲧⲉⲫⲛⲟⲩϯ ϩⲓⲛⲁ ⲛⲧⲉϥϭⲉⲥ ⲑⲏⲛⲟⲩ ϧⲉⲛⲡⲥⲏⲟⲩ ⲛⲧⲉⲡⲓϫⲉⲙⲡϣⲓⲛⲓ Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time; 21_I Peter_05 (urn:cts:copticLit:nt.1pet.bohairic:05)

Search for more examples for the lemma ⲑⲉⲃⲓⲉ with any sense in bohairic (ANNIS search)

See also:
Please cite as: TLA lemma no. C4785 (ⲑⲉⲃⲓⲉ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C4785 (accessed yyyy-mm-dd).
Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues