Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ϫⲓⲥϩⲓⲙⲉ S CF9922 Vb. Kompositverb   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.15 (# 654) Lemma frequency per 10,000: 0.15 (# 598)

• ⲁⲗⲗⲁ ⲙⲉϣⲁⲕ ⲛⲧⲉⲟⲩⲁ ϫⲟⲟⲥ ⲛⲁⲓ · ϫⲉⲙⲛϣϭⲟⲙ ⲉⲧⲣⲉⲡⲣⲱⲙⲉ ⲣⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ ⲙⲛⲛⲥⲁⲧⲣⲉϥϫⲓⲥϩⲓⲙⲉ · But perhaps someone will tell me that it is not possible for a man to become a virgin after he hath married a wife; Encomium on Demetrius Archbishop of Alexandria part 1 (urn:cts:copticLit:psflavianus.encomium.budge:1-23)
• ⲙⲛⲛⲥⲱⲥ ⲁⲕϣⲁϫⲉ ⲛⲙⲙⲁⲓ ⲛϫⲡϣⲟⲙⲧⲉ ⲙⲡⲉϩⲟⲟⲩ ϩⲓϫⲛⲧϩⲁⲗⲁⲥⲥⲁ · ϫⲉⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥ ⲉⲛⲉ ⲛⲧⲟⲕ ⲡⲉⲧⲉⲡⲱⲓ ⲁⲛ ⲡⲉ · ⲛⲉⲓⲛⲁⲗⲟ ϩⲁⲣⲟⲕ ⲡⲉ · ⲛⲅϫⲓⲥϩⲓⲙⲉ · ⲁⲩⲱ ⲛⲅⲣⲃⲗⲗⲉ ⲉⲡⲉⲕⲃⲁⲗ ⲥⲛⲁⲩ · ⲛⲅϭⲱ ⲉⲕⲣϩⲏⲃⲉ · ⲉⲕⲧⲱⲃϩ ⲙⲙⲟⲓ · Afterwards Thou didst speak to me at the third hour of the day on the sea, saying, 'John, if it be that thou dost not in truth belong to Me, I will withdraw Myself from thee. Take thou a wife, and thou shalt make thyself to become blind in both thine eyes; thou shalt suffer grief, [then] thou wilt pray unto Me.' Dormition of John MERC.AD in Budge ed. (urn:cts:copticLit:misc.dormition_john.budge)
• ⲡⲣⲱⲙⲉ ⲅⲁⲣ ⲛⲧⲁϥϫⲓⲥϩⲓⲙⲉ ⲁϥϫⲡⲉϣⲏⲣⲉ ⲙⲛⲧϥⲟⲩⲟⲩⲛⲟⲩ ⲛⲟⲩⲱⲧ ⲛⲙⲧⲟⲛ · ⲁⲗⲗⲁ ⲟⲩⲛϩⲉⲛⲣⲟⲟⲩϣ ϩⲓϫⲱϥ ⲙⲡⲉϥⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲧⲏⲣϥ · ⲙⲁⲗⲓⲥⲧⲁ ⲉϣⲱⲡⲉ ⲟⲩϩⲏⲕⲉ ⲡⲉ · ϣⲁⲣⲉⲛⲉϥϩⲓⲥⲉ ⲕⲱⲃ ⲉϫⲱϥ · For the man wdio hath married a wife and hath begotten children hath never a moment's peace; on the contrary, his head is always burdened with cares, especially if he be a poor man, for then his tribulations are doubled. Encomium on Victor part 3 (urn:cts:copticLit:pscelestinus.encomium.budge:56-103)

Search for more examples for the lemma ϫⲓⲥϩⲓⲙⲉ with any sense in sahidic (ANNIS search)