Scriptorium tag: N
 1. (En) adornment
(Fr) parure
(De) Schmuck
Bibliography: CD 332a?; CED 151?; KoptHWb 184?
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Bohairic:
  • ⲛⲉⲙⲛⲓⲕⲁⲑⲉⲙⲁ ⲛⲉⲙⲡⲥⲟⲗⲥⲉⲗ ⲛⲧⲉⲡⲟⲩϩⲟ ⲛⲉⲙⲡⲥⲟⲃϯ ⲙⲡⲥⲟⲗⲥⲉⲗ ⲛⲧⲉⲡⲟⲩⲱⲟⲩ . and the chains, and the ornaments of their faces, 23_Isaias_03 (urn:cts:copticLit:ot.isa.bohairic_ed:03)
  • ⲛⲉ ⲟⲩⲟⲛ ⲟⲩⲣⲱⲙⲓ ⲇⲉ ⲡⲉ ⲛⲣⲁⲙⲁⲟ ⲟⲩⲟϩ ⲛⲉϣⲁϥϯ ⲛⲟⲩⲡⲟⲣⲫⲩⲣⲁ ϩⲓⲱⲧϥ ⲛⲉⲙⲟⲩϣⲉⲛⲥ ⲉϥⲟⲩⲛⲟϥ ⲙⲙⲏⲓⲛⲓ ϧⲉⲛⲟⲩⲥⲟⲗⲥⲉⲗ . 'Now there was a certain rich man, and he was clothed in purple and fine linen, living in luxury every day. 03_Luke_16 (urn:cts:copticLit:nt.luke.bohairic:16)
  • ϧⲉⲛⲛⲁⲓ ⲙⲁⲣⲉϥϣⲱⲡⲓ ⲛϫⲉⲡⲓⲥⲟⲗⲥⲉⲗ ⲁⲛ ⲉⲧⲥⲁⲃⲟⲗ ⲛⲧⲉⲛⲓⲓⲉⲃ ⲛϩⲱⲗⲕ ⲛⲧⲉⲛⲓϥⲱⲓ ⲛⲉⲙⲛⲓⲓⲉⲃ ⲛⲛⲟⲩⲃ ⲓⲉ ϧⲉⲛⲟⲩϩⲉⲃⲥⲱ ⲛϯϩⲓⲱⲧⲟⲩ ⲉⲥⲥⲉⲗⲥⲱⲗ . Let your beauty be not just the outward adorning of braiding the hair, and of wearing jewels of gold, or of putting on fine clothing; 21_I Peter_03 (urn:cts:copticLit:nt.1pet.bohairic:03)

Search for more examples for the lemma ⲥⲟⲗⲥⲉⲗ with any sense in bohairic (ANNIS search)

See also:
Please cite as: TLA lemma no. C3476 (ⲥⲟⲗⲥⲉⲗ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C3476 (accessed yyyy-mm-dd).
Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues