Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ⲙⲟⲛⲙⲉⲛ B CF5567 Subst. m.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.67 (# 465) Lemma frequency per 10,000: 0.67 (# 419) Top collocations in ANNIS (B): (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲁ 27 11.66 2. ⲛϧⲣⲏⲓ 7 11.55 3. ⲟⲩⲟϩ 25 11.46 4. ⲛⲧⲉ 16 10.83 5. ⲕⲁϩⲓ 8 10.34 6. ϣⲱⲡⲓ 9 10.18

• ⲡⲓⲉⲕⲁⲧⲟⲛⲧⲁⲣⲭⲟⲥ ⲇⲉ ⲛⲉⲙⲛⲏ ⲉⲑⲛⲉⲙⲁϥ ⲉⲩⲁⲣⲉϩ ⲉⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ⲉⲧⲁⲩⲛⲁⲩ ⲉⲡⲓⲙⲟⲛⲙⲉⲛ ⲛⲉⲙⲛⲏ ⲉⲧⲁⲩϣⲱⲡⲓ ⲁⲩⲉⲣϩⲟϯ ⲉⲙⲁϣⲱ ⲉⲩϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ ϫⲉⲧⲁⲫⲙⲏⲓ ⲛⲉⲫⲁⲓ ⲡⲉ ⲡϣⲏⲣⲓ ⲙⲫⲛⲟⲩϯ . Now the centurion, and those who were with him watching Jesus, when they saw the earthquake, and the things that were done, feared exceedingly, saying, 'Truly this was the Son of God.' 01_Matthew_27 (urn:cts:copticLit:nt.matt.bohairic:27)
• ⲟⲩⲟϩ ⲉⲥⲉϣⲱⲣ ⲛϫⲉϯϧⲉⲗⲗⲟⲧ ⲛⲧⲉⲛⲁⲧⲱⲟⲩ ⲟⲩⲟϩ ⲉⲥⲉⲧⲱⲙⲧ ⲛϫⲉϯϧⲉⲗⲗⲟⲧ ⲛⲧⲉⲛⲓⲧⲱⲟⲩ ϣⲁⲉϧⲣⲏⲓ ⲉⲓⲁⲥⲟⲗ ⲙⲫⲣⲏϯ ⲉⲧⲁⲥϣⲱⲣ ϧⲉⲛⲡⲓⲉϩⲟⲟⲩ ⲛⲧⲉⲡⲓⲙⲟⲛⲙⲉⲛ ϧⲉⲛⲡⲓⲉϩⲟⲟⲩ ⲛⲧⲉⲟⲍⲓⲁⲥ ⲡⲟⲩⲣⲟ ⲛⲓⲟⲩⲇⲁ ⲟⲩⲟϩ ⲉϥⲉⲓ ⲛϫⲉⲡϭⲥ ⲡⲁⲛⲟⲩϯ ⲛⲉⲙⲛⲉϥⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲛⲉⲙⲁϥ . And the valley of my mountains shall be closed up, and the valley of the mountains shall be joined on to Jasod, and shall be blocked up as it was blocked up in the days of the earthquake, in the days of Ozias king of Juda; and the Lord my God shall come, and all the saints with him. 38_Zacharias_14 (urn:cts:copticLit:ot.zach.bohairic_ed:14)
• ⲟⲩⲟϩ ⲡⲓⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ ⲁϥϭⲓ ⲙⲡⲓⲗⲓⲃⲁⲛⲟⲛ ⲛⲛⲟⲩⲃ ⲁϥⲙⲁϩϥ ⲉⲃⲟⲗ ϧⲉⲛⲡⲓⲭⲣⲱⲙ ⲛⲧⲉⲡⲓⲙⲁⲛⲉⲣϣⲱⲟⲩϣⲓ ⲟⲩⲟϩ ⲁϥϩⲓⲧϥ ⲉϧⲣⲏⲓ ⲉϫⲉⲛⲡⲓⲕⲁϩⲓ ⲟⲩⲟϩ ⲁⲩϣⲱⲡⲓ ⲛϫⲉϩⲁⲛϧⲁⲣⲁⲃⲁⲓ ⲛⲉⲙϩⲁⲛⲥⲙⲏ ⲛⲉⲙϩⲁⲛⲥⲉⲧⲉⲃⲣⲏϫ ⲛⲉⲙⲟⲩⲙⲟⲛⲙⲉⲛ . The angel took the censer, and he filled it with the fire of the altar, and threw it on the earth. There followed thunders, sounds, lightnings, and an earthquake. 27_Revelation_08 (urn:cts:copticLit:nt.rev.bohairic:08)

Search for more examples for the lemma ⲙⲟⲛⲙⲉⲛ with any sense in bohairic (ANNIS search)