Coptic Dictionary Online

TLA lemma no. C9946
ⲟⲣⲇⲓⲛⲟⲛ

Scriptorium tag: N
Known entity types:  
 1. in turn, in orderly fashion
ref: 9302 Bibliography: DDGLC
cf. Gr. (DDGLC lemma ID 1569) ὄρδινον right order, row. noun (du Cange 1052?)
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
  • ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲩⲁϩⲉⲣⲁⲧⲟⲩ ⲕⲁⲧⲁⲟⲣⲇⲓⲛⲟⲛ ⲕⲁⲧⲁⲣⲟ ⲉⲙⲉⲩⲕⲁ ⲗⲁⲁⲩ ⲉⲃⲱⲕ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲓⲙⲏⲧⲓ ⲉⲛⲉⲧⲉⲣⲉⲧⲙⲛⲧⲥⲉⲙⲛⲟⲥ ⲧⲟ ϩⲓⲱⲟⲩ ... Life of Apa Aphou part 2 (urn:cts:copticLit:lives.aphou.paths_ed:62-132)
  • ⲁⲡⲟⲣⲇⲓⲛⲟⲛ ϩⲱⲱϥ ⲙⲡⲁⲣⲭⲏⲡⲗⲁⲥⲙⲁ ⲧⲁϩⲟϥ ⲉⲧⲣⲉϥⲟⲩⲱϣⲧ ⲛⲁϥ ⲡⲉϫⲉⲡⲁⲉⲓⲱⲧ ⲛⲁϥ ϫⲉⲁⲙⲟⲩ ϩⲱⲱⲕ ⲛⲅⲟⲩⲱϣⲧ ⲙⲡⲁⲉⲓⲛⲉ ⲙⲛⲧⲁϩⲓⲕⲱⲛ · And He intended that the order of angels who were fashioned [before Adam] should worship him, and My Father said to him (i.e. their chief), 'Come, thou thyself shalt worship my image and likeness.' Discourse on Abbaton part 1 (urn:cts:copticLit:pstimothy.abbaton.budge:1-21)
  • ⲁⲥϣⲱⲡⲉ ⲇⲉ ⲛⲧⲉⲣⲟⲩⲑⲩⲥⲓⲁⲍⲉ ⲧⲏⲣⲟⲩ · ⲁⲡⲟⲣⲇⲓⲛⲟⲛ ⲙⲡⲉϥϣⲏⲣⲉ ⲧⲁϩⲟϥ ⲉⲧⲣⲉϥⲑⲩⲥⲓⲁⲍⲉ · And it came to pass that when all the people had offered up sacrifice it came to the turn of his son to offer up sacrifice. Martyrdom of Victor part 1 (urn:cts:copticLit:martyrdoms.victor.budge:1-6)

Search for more examples for the lemma ⲟⲣⲇⲓⲛⲟⲛ with any sense (ANNIS search)

Note on Greek forms: Forms given are unnormalized, attested, and checked orthographies in the DDGLC corpus. The material from DDGLC is a work-in-progress, not a finished publication. This release is strictly preliminary.

Please cite as: TLA lemma no. C9946 (ⲟⲣⲇⲓⲛⲟⲛ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C9946 (accessed yyyy-mm-dd).
Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues