Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ⲙⲏⲭⲁⲛⲏ ? CF25305 Subst.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.02 (# 735) Lemma frequency per 10,000: 0.02 (# 678) ⲙⲁⲭⲁⲛⲉ S CF25306 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲙⲉⲭⲁⲛⲏ S CF25307 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲙⲏϫⲁⲛⲏ A CF25308 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲙⲓⲭⲁⲛⲏ S CF25309 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲭⲁⲙⲁⲛⲏ F CF25310 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS

cf. Gr. (DDGLC lemma ID 1417) μηχανή  machine, engine. noun (LSJ 1131b?; Preisigke 2:103?)

• ⲉⲩϫⲓ ⲇⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲛⲙⲙⲏⲭⲁⲛⲏ ⲙⲡⲟⲣⲅⲁⲛⲟⲛ · ⲉⲧⲟⲩⲛⲟⲩ ϫⲉⲙⲙⲟⲟⲩ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲣⲟϥ · and (the servants of the Emperor) seized them with the mechanical contrivances of the instrument for lifting them up into it. History of Eustathius and Theopiste part 2 (urn:cts:copticLit:lives.eustathius.budge:31-56)
• ⲥⲛⲧⲉ ⲉⲩⲛⲟⲩⲧ ϩⲛⲟⲩⲙⲏⲭⲁⲛⲏ ⲥⲉⲛⲁϫⲓⲟⲩⲉⲓ ⲛⲥⲉⲗⲟ ϩⲁⲟⲩⲉⲓ . two women grinding at the mill, one will be taken and one will be left. 40_Matthew_24 (urn:cts:copticLit:nt.matt.sahidica:24)

Search for more examples for the lemma ⲙⲏⲭⲁⲛⲏ with any sense (ANNIS search)