| Form | Dial. | Form ID | POS | Attestation | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⲙⲁⲗⲗⲟⲛ | S | CF24933 | Konj. |  | |||
| ⲙⲁⲗⲗⲟⲛ | A | CF24935 | Konj. | | |||
| ⲙⲁⲗⲗⲟⲛ | B | CF24934 | Konj. | | |||
| ⲙⲁⲗⲗⲟⲛ | M | CF24936 | Konj. | | |||
Scriptorium tag: CONJ
| 1. | (even) more, especially (intensifying) | |
| ref: 753 Bibliography: DDGLC | ||
| 2. | rather, instead, all the more (corrective) | |
| ref: 846 Bibliography: DDGLC | ||
| 3. | moreover, furthermore | |
| ref: 8922 Bibliography: DDGLC | ||
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
- ⲁⲩⲱ ϫⲉⲙⲁⲗⲗⲟⲛ ⲉⲛⲉⲙⲡⲉⲕⲉⲗϩⲏⲙ ⲉϫⲛⲛϩⲏⲕⲉ ⲛⲧϩⲉ ⲛⲛⲉⲓⲙⲟⲩⲓ · ⲛⲉⲓⲛⲁⲉⲗϩⲏⲙ ⲁⲛ ⲡⲉ · ... Unknown Work 5-1: GF 381-88 (urn:cts:copticLit:shenoute.unknown5_1.monbgf:131-139)ϫⲉⲙⲁⲗⲗⲟⲛ ⲙⲁⲣⲛϣⲗⲏⲗ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲱϥ “Let us pray for him instead. Apophthegmata Patrum Sahidic 100: Anonymous N 294 (urn:cts:copticLit:ap.100.monbeg)ⲙⲁⲗⲗⲟⲛ ⲇⲉ ϩⲛⲟⲩⲙϩⲁⲁⲩ ⲁⲛ ⲁⲗⲗⲁ ϩⲛⲟⲩⲛⲩⲙⲫⲱⲛ · it was, however, no sepulchre, but rather a bridal bed. Proclus Homily 13 on Easter in Budge ed. (urn:cts:copticLit:proclus.homily13.budge)
Search for more examples for the lemma ⲙⲁⲗⲗⲟⲛ with any sense (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C9699 (ⲙⲁⲗⲗⲟⲛ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C9699 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues