Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ⲑⲉⲟⲗⲟⲅⲟⲥ S CF22762 Subst.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.06 (# 726) Lemma frequency per 10,000: 0.06 (# 669) Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥ 12 15.42 ⲑⲉⲟⲗⲟⲕⲟⲥ S CF22763 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS

cf. Gr. (DDGLC lemma ID 3454) θεολόγος  one who discourses of the gods, theologian. noun (LSJ 790b?; Preisigke 1:670?)

• ⲃⲓⲃⲣⲟⲥ ⲇⲉ ⲙⲡⲉϥⲁⲙⲉⲗⲉⲓ ⲉⲡⲧⲏⲣϥ · ⲁⲗⲗⲁ ⲁϥⲉⲓⲣⲉ ⲙⲡⲉⲛⲧⲁⲩⲟⲩⲉϩⲥⲁϩⲛⲉ ⲙⲙⲟϥ ⲛⲁϥ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲟⲟⲧϥ ⲙⲡⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲡⲑⲉⲟⲗⲟⲅⲟⲥ ⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥ · ⲡϩⲙϩⲁⲗ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ · Now Bibros (sic) was not by any means neglectful, and he did according to what he had been commanded by Saint John the Theologian, and the servant of God. Dormition of John MERC.AD in Budge ed. (urn:cts:copticLit:misc.dormition_john.budge)
• ⲉⲕⲧⲛⲧⲱⲛ ⲉⲡⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲃⲁⲥⲓⲗⲓⲟⲥ ⲙⲛⲅⲣⲏⲅⲟⲣⲓⲟⲥ · ⲡⲑⲉⲟⲗⲟⲅⲟⲥ · Thou art like unto the holy man Basil, thou art like unto Gregory the Theologian, Life of Pisentius part 2 (urn:cts:copticLit:lives.pisentius.budge:32-58)
• ⲁϥϣⲁϫⲉ ⲇⲉ ⲟⲛ ⲉⲧⲃⲉⲡⲑⲉⲟⲗⲟⲅⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲡⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ ⲡⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲡϩⲁⲅⲓⲟⲥ ⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥ ϫⲉⲛϥⲛⲁϫⲓϯⲡⲉ ⲁⲛ ⲙⲡⲙⲟⲩ ϣⲁⲛⲧⲟⲩⲥⲟⲃⲧⲉ ⲛⲛⲉⲑⲣⲟⲛⲟⲥ ϩⲙⲡⲉⲓⲁ ⲛⲓⲱⲥⲁⲫⲁⲧ ⲉⲧⲉⲡⲙⲁ ⲡⲉ ⲉⲧⲉⲣⲉⲡϩⲁⲏ ⲛⲁⲅⲱⲛ ⲙⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲛⲁϣⲱⲡⲉ ⲛϩⲏⲧϥ And he spake also concerning the holy apostle Saint John, theologian and virgin who is not to taste death until the thrones are set in the valley of Jehosaphat, which is the place wherein the last strife of the world shall take place. Discourse on Abbaton part 1 (urn:cts:copticLit:pstimothy.abbaton.budge:1-21)

Search for more examples for the lemma ⲑⲉⲟⲗⲟⲅⲟⲥ with any sense (ANNIS search)