Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ⲉⲙⲓ	B	CF3138	Subst. m.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 11.46 (# 115) Lemma frequency per 10,000: 11.46 (# 105)	Top collocations in ANNIS (B): (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ϫⲉ 1047 20.53 2. ⲁⲛ 388 18.85 3. ⲁⲛⲟⲕ 164 16.92 4. ⲁ 276 15.74 5. ⲧⲉⲛ 146 15.49 6. ⲟⲩⲟϩ 240 15.38 7. ⲕ 113 14.54 8. ⲛⲁ 147 14.51 9. ϯ 130 14.38 10. ⲓ 120 14.34 11. ⲕⲁϯ 29 13.55 12. ϩⲗⲓ 39 13.50 13. ⲛⲧⲉ 99 13.40 14. ⲟⲩⲟⲛ 45 12.93 15. ⲧⲏⲣ 52 12.79 16. ⲛⲟⲩϯ 53 12.70 17. ⲙⲏⲓ 19 12.49 18. ⲥⲉ 39 12.46 19. ⲥⲱⲙⲁ 21 12.41 20. ⲥⲁϫⲓ 40 12.22
ⲓⲙⲓ	F	CF3139	Subst. m.		ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS
ⲉⲓⲙⲉ	S	(from Coptic Scriptorium)			ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 7.16 (# 164) Lemma frequency per 10,000: 7.16 (# 146)	Top collocations in ANNIS (S): (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ϫⲉ 1233 20.87 2. ⲉ 856 18.86 3. ⲁ 507 17.44 4. ⲛⲁ 243 15.68 5. ⲓ 127 14.54 6. ⲕ 123 14.44 7. ⲩ 153 14.37 8. ⲧⲛ 84 14.21 9. ⲡⲉ 117 14.06 10. ⲧⲏⲣ 85 14.04 11. ⲛⲧ 77 14.00 12. ⲥⲉ 77 13.89 13. ⲗⲁⲁⲩ 45 13.57 14. ⲱⲣϫ 18 13.50 15. ϣⲁϫⲉ 57 13.26 16. ⲁⲛ 60 13.17 17. ⲱ 33 13.11 18. ⲟⲩⲱϣ 31 12.80 19. ⲉⲛⲧ 49 12.61 20. ⲛⲓⲙ 47 12.55

• ⲛⲏ ⲅⲁⲣ ⲉⲧⲟⲓ ⲛⲛⲓϣϯ ϧⲉⲛⲡⲟⲩⲉⲙⲓ ⲛⲉⲙⲧⲟⲩⲁⲣⲉⲧⲏ ⲛⲑⲱⲟⲩ ⲛⲉ ⲉϣⲁⲩϯⲥⲃⲱ ⲛⲛⲏ ⲉⲧⲟⲓ ⲛⲕⲟⲩϫⲓ ϧⲉⲛⲛⲓⲁⲣⲉⲧⲏ ⲛⲉⲙⲡⲓⲉⲙⲓ ⲙⲙⲏⲓ For those who excel in knowledge and virtue teach those who are inferior in virtues and true knowledge. Bohairic Lausiac History - Part 1 (urn:cts:copticLit:lausiac.boh_lausiac.amelineau_ed:0)
• ϫⲉϧⲉⲛϩⲱⲃ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲉⲣⲣⲁⲙⲁⲟ ⲛϧⲣⲏⲓ ⲛϧⲏⲧϥ ϧⲉⲛⲥⲁϫⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛⲉⲙⲉⲙⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ that in everything you were enriched in him, in all speech and all knowledge; Bohairic 1 Corinthians 1 (Digital Edition) (urn:cts:copticLit:nt.1cor.bohairic_ed:1)
• ⲁⲗⲗⲁ ⲡⲉⲙⲓ ϧⲉⲛⲟⲩⲟⲛ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲁⲛ ϩⲁⲛⲟⲩⲟⲛ ⲅⲁⲣ ϣⲁⲉϧⲟⲩⲛ ⲉϯⲛⲟⲩ ϧⲉⲛϯⲕⲁϩⲥ ⲛⲧⲉⲛⲓⲓⲇⲱⲗⲟⲛ ⲥⲉⲟⲩⲱⲙ ⲙⲫⲣⲏϯ ⲛϩⲁⲛϣⲱⲧ ⲛⲓⲇⲱⲗⲟⲛ ⲟⲩⲟϩ ⲧⲟⲩⲥⲩⲛⲏⲇⲉⲥⲓⲥ ⲉⲥϣⲱⲛⲓ ⲉⲣⲱⲟⲩ ϣⲁⲥϭⲱϧⲉⲙ . However, that knowledge isn't in all men. But some, with consciousness of the idol until now, eat as of a thing sacrificed to an idol, and their conscience, being weak, is defiled. Bohairic 1 Corinthians 8 (Digital Edition) (urn:cts:copticLit:nt.1cor.bohairic_ed:8)

Search for more examples for the lemma ⲉⲙⲓ with any sense in bohairic (ANNIS search)