Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ⲁⲛⲛⲱⲛⲛⲁ S CF19148 Subst.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.04 (# 731) Lemma frequency per 10,000: 0.04 (# 674)

cf. Gr. (DDGLC lemma ID 164) ἀννῶνα  income, tax. noun (Sophocles 172b?; Preisigke 1:127?)

• ϫⲉⲉⲧⲃⲉⲟⲩ ⲛⲅϫⲓⲁⲛⲛⲱⲛⲛⲁ ⲁⲛ · ⲟⲩⲇⲉ ⲛⲅϥⲓ ⲙⲡⲣⲟⲟⲩϣ ⲁⲛ ⲛⲛⲉⲕϩⲁⲣⲙⲁ ⲙⲛⲛⲉⲕϩⲟⲡⲗⲟⲛ · Why dost thou not go on taking thy salary? Why dost thou take no pleasure in thy chariot and in thine armour?' Martyrdom of Victor part 7 (urn:cts:copticLit:martyrdoms.victor.budge:67-85)
• ⲁⲛⲟⲕ ϩⲱ ⲛⲧⲁⲁⲥⲭⲏⲙⲟⲛⲉⲓ ⲉⲧⲃⲏⲏⲧⲕ · ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲁϫⲓϣⲓⲡⲉ ⲛⲧⲙⲏⲧⲉ ⲙⲡⲣⲣⲟ ⲙⲛⲛⲉϥϩⲙϩⲁⲗ · ⲉⲃⲟⲗ ϫⲉⲁⲕⲕⲁⲧⲁⲗⲩ ⲙⲡⲛⲟⲙⲟⲥ ⲛⲛⲣⲣⲱⲟⲩ · ⲁⲩⲱ ⲁⲕⲣⲁⲡⲁⲓⲇⲉⲩⲧⲟⲥ ⲛⲧⲙⲏⲧⲉ ⲛⲛⲉⲕϣⲃⲏⲣ · ⲛⲥⲉϥⲓ ⲛϯ ⲥⲉ ⲛⲁⲛⲛⲱⲛⲛⲁ ⲛⲧⲟⲟⲧⲕ · ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉⲡⲣⲣⲟ ⲗⲩⲡⲉⲓ ⲉⲧⲃⲏⲏⲧⲕ · I myself shall be put to shame because of thee, and shall be disgraced before the Emperor and his servants, for thou art setting at naught the law of the Emperors, and thou art shewing thyself to be an ill-educated young man among thy companions. And they will take away from thee thy rations, and the Emperor will be angered because of thee. Martyrdom of Victor part 2 (urn:cts:copticLit:martyrdoms.victor.budge:7-12)
• ⲁϥϫⲟⲟⲥ ⲇⲉ ϫⲉⲡⲉⲧⲛⲁⲥⲩⲙⲁⲛⲉ ϫⲉⲁⲓϩⲉ ⲉⲣⲟϥ ϯⲛⲁϯ ⲛⲁϥ ⲛⲟⲩⲛⲟϭ ⲛⲧⲁⲓⲟ ⲙⲛϩⲉⲛⲁⲛⲛⲱⲛⲛⲁ ⲛⲧⲁⲁⲁϥ ⲛⲣⲙⲙⲁⲟ ⲉⲙⲁⲧⲉ · and he spake, saying, ' Him who shall give me such indication as will help me to find him, upon him will I bestow a great honour and a yearly wage, and I will make him exceedingly rich.' History of Eustathius and Theopiste part 2 (urn:cts:copticLit:lives.eustathius.budge:31-56)

Search for more examples for the lemma ⲁⲛⲛⲱⲛⲛⲁ with any sense (ANNIS search)