Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ⲣⲉϥϣⲱⲡ	S	CF13959	Subst. m.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.03 (# 673) Lemma frequency per 10,000: 0.03 (# 617)

Scriptorium tag: N

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

Sahidic:

ⲛⲧⲟϥ ϥⲛⲁⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲣⲟⲓ ϫⲉⲛⲧⲟⲕ ⲡⲉ ⲡⲁⲉⲓⲱⲧ ⲡⲁⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲉ ⲡⲣⲉϥϣⲱⲡ ⲉⲣⲟϥ ⲙⲡⲁⲟⲩϫⲁⲓ He shall call upon me, saying, Thou art my Father, my God, and the helper of my salvation. Psalms 88 (urn:cts:copticLit:ot.pss.coptot:88)
ⲛⲉⲣⲉⲡⲉⲕⲁⲙⲁϩⲧⲉ ⲅⲁⲣ ϣⲟⲟⲡ ⲁⲛ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲟⲩⲁϣⲏ ⲟⲩⲇⲉ ⲛⲉⲣⲉⲧⲉⲕϭⲟⲙ ⲁⲛ ϩⲛϩⲉⲛϫⲱⲱⲣⲉ ⲁⲗⲗⲁ ⲛⲧⲕⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲛⲉⲑⲃⲃⲓⲏⲩ ⲡⲃⲟⲏⲑⲟⲥ ⲛⲛⲉⲧϭⲟϫⲃ ⲡⲣⲉϥϣⲱⲡ ⲉⲣⲟϥ ⲛⲛϭⲱⲃ ⲡⲉⲥⲕⲉⲡⲁⲥⲧⲏⲥ ⲛⲛⲉⲛⲧⲁⲩⲣⲡⲉⲩⲱⲃϣ ⲡⲥⲱⲧⲏⲣ ⲛⲛⲉⲧⲉⲙⲛⲧⲁⲩϩⲉⲗⲡⲓⲥ ⲙⲙⲁⲩ For thy power standeth not in multitude nor thy might in strong men: for thou art a God of the afflicted, an helper of the oppressed, an upholder of the weak, a protector of the forlorn, a saviour of them that are without hope. Judith 9 (urn:cts:copticLit:ot.jdt.coptot:9)
ⲉⲓⲥ ϩⲏⲏⲧⲉ ⲅⲁⲣ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲁⲃⲟⲏⲑⲉⲓ ⲉⲣⲟⲓ ⲁⲩⲱ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲡⲉ ⲡⲣⲉϥϣⲱⲡ ⲉⲣⲟϥ ⲛⲧⲁⲯⲩⲭⲏ For lo! God assists me; and the Lord is the helper of my soul. Psalms 53 (urn:cts:copticLit:ot.pss.coptot:53)

Search for more examples for the lemma ⲣⲉϥϣⲱⲡ with any sense in sahidic (ANNIS search)

See also:

TLA lemma no. C5977ⲣⲉϥϣⲱⲡ