Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ⲣⲁϭⲣⲏⲛ	S	CF1355	Vb. Kompositverb		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 736) Lemma frequency per 10,000: 0.01 (# 679)
ⲣⲁϭⲣⲏⲛ	A	CF1356	Vb. Kompositverb		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 736) Lemma frequency per 10,000: 0.01 (# 679)

Scriptorium tag: V

1.	(En)	be barren
	(Fr)	être stérile
	(De)	unfruchtbar sein
	Bibliography: CD 27a ?

cf. ⲉⲓⲣⲉ machen, tun

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

ⲥϫⲱϩⲙ ⲛⲧⲉⲥⲙⲛⲧⲣⲟⲟⲩⲛⲉ …… ϩⲙⲡⲏⲓ ⲛⲛⲉⲥⲉⲓⲟⲧⲉ …ⲉⲁⲥϫⲓϩⲁⲓ ⲙⲏⲡⲟⲧⲉ ⲛⲥⲡⲁⲣⲁⲃⲁ ⲁⲩⲱ ⲉⲥϩⲙⲟⲟⲥ ⲛⲙⲙⲁϥ ⲙⲏⲡⲟⲧⲉ ⲛⲥⲣⲁϭⲣⲏⲛ The Septuagint Version of the Old Testament, L.C.L. Brenton, 1851, available at <a href='https://ebible.org/eng-Brenton/'>ebible.org</a> 71_Sirach_42 (urn:cts:copticLit:ot.sir.coptot:42)

Search for more examples for the lemma ⲣⲁϭⲣⲏⲛ with any sense (ANNIS search)

See also:

Please cite as: TLA lemma no. C315 (ⲣⲁϭⲣⲏⲛ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C315 (accessed yyyy-mm-dd).

Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues