Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ⲗⲱⲱⲙⲉ	S	CF4801	Vb.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 737) Lemma frequency per 10,000: 0.01 (# 680)
ⲗⲱⲙ	S	CF4803	Vb.		ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS
ⲗⲱⲱⲙ	S	CF4802	Vb.		ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS

Scriptorium tag: V

1.	(En)	wither, fade
	(Fr)	se faner
	(De)	verfallen, vergehen
	Bibliography: CD 142b ?; KoptHWb 79?; ChLCS 21b?
2.	(En)	be filthy
	(Fr)	être sale
	(De)	schmutzig sein
	Bibliography: CD 142b ?; ChLCS 21b?

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

ⲁⲩⲱ ϫⲉⲙⲟⲅⲓⲥ ⲁⲛⲉⲓⲗⲱⲱⲙⲉ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ⲛⲧⲁⲩⲟⲩⲙⲟⲧ ϩⲓⲱⲱⲛ ⲗⲱⲕ ⲣⲱ ϩⲟⲗⲱⲥ ⲙⲛⲛⲥⲁⲛⲉⲓϣⲁϫⲉ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲛⲧϩⲉ ⲛⲟⲩⲙⲟⲟⲩ ⲉϥⲟϣ ϫⲉⲉⲩⲛⲁⲉⲓⲱ ⲛⲥⲉϥⲓ ⲙⲙⲁⲩ ⲛϩⲏⲧⲛ ... Whoever Seeks God Will Find CZ 129-137 (urn:cts:copticLit:shenoute.seeks.monbcz:26-36)

Search for more examples for the lemma ⲗⲱⲱⲙⲉ with any sense (ANNIS search)

See also:

Please cite as: TLA lemma no. C1656 (ⲗⲱⲱⲙⲉ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C1656 (accessed yyyy-mm-dd).

Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues