FormDial.Form IDPOS Attestation
ϩⲁⲙⲁSCF30436Konj.
ϩⲁⲙⲙⲁSCF30437Konj.
Scriptorium tag: CONJ
 1. as soon as (temporal)
ref: 3614 Bibliography: DDGLC
cf. Gr. (DDGLC lemma ID 107) ἅμα  at once, at the same time. adverb (LSJ 75b?; Preisigke 1:63?)
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
  • ϩⲁⲙⲁ ⲇⲉ ⲟⲛ ϣⲁϥϣⲁϫⲉ ⲉⲧⲃⲉⲡϣⲱⲙ · And at the same time [you are talking], he can talk about the summer. Apophthegmata Patrum Sahidic 092: Anonymous Nau 278 (urn:cts:copticLit:ap.92.monbeg)
  • ⲁⲩⲱ ⲧⲡⲟⲗⲓⲥ ⲅⲉⲇⲇⲱⲣ ⲙⲛⲛⲕⲉⲙⲁ ⲉⲧⲏⲡ ⲉⲣⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲧⲡⲟⲗⲓⲥ ϩⲁⲙⲁ ⲙⲛⲛⲕⲉⲙⲁ ⲉⲧⲏⲡ ⲉⲣⲟⲥ ϥⲧⲟ ⲙⲡⲟⲗⲓⲥ and Jazer and its suburbs; and Decmon and its suburbs; and Mapha and its suburbs; four cities. 06_Joshua_21 (urn:cts:copticLit:ot.josh.coptot:21)

Search for more examples for the lemma ϩⲁⲙⲁ with any sense (ANNIS search)

Please cite as: TLA lemma no. C11059 (ϩⲁⲙⲁ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C11059 (accessed yyyy-mm-dd).
Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues