Scriptorium tag: N
| 1. | inflammation, irritation | |
| ref: 8567 Bibliography: DDGLC | ||
cf. Gr. (DDGLC lemma ID 5531) φλέγμα 
flame, heat, inflammation; phlegm (one of the 4 humors);
malignant, angry humour. noun (LSJ 1943b?)
flame, heat, inflammation; phlegm (one of the 4 humors);
malignant, angry humour. noun (LSJ 1943b?)
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
- ⲉⲕϣⲁⲛϩⲙⲟⲟⲥ ϩⲛⲧⲙⲏⲏⲧⲉ ⲛⲛⲉⲥⲛⲏⲩ ⲛⲧⲉⲟⲩⲫⲗⲉⲕⲙⲁ ⲉⲓ ⲉⲣⲱⲕ ⲙⲡⲣⲛⲟϫⲥ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲧⲉⲩⲙⲏⲏⲧⲉ · When thou art sitting in the midst of the brethren, and phlegm riseth up in thee, do not eject it in the midst of them, Letter of pseudo-Ephrem MERC.AT 126-134 (urn:cts:copticLit:psephrem.letter.budge:1-9)ⲕⲁⲓ ⲧⲟ ⲡⲥⲁ ⲛⲛⲥⲱⲙⲁ ⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ⲡⲉ ϩⲛϩⲉⲛⲭⲩⲙⲟⲥ · ⲙⲛϩⲉⲛⲫⲗⲉⲕⲙⲁ ⲁⲩⲱ ⲙⲛⲛⲥⲁⲡⲙⲟⲩ ϣⲁⲩⲕⲁⲧⲁⲛⲧⲁ ⲉⲩϥⲛⲧ ⲙⲛⲟⲩⲕⲣⲙⲉⲥ ⲙⲛⲟⲩⲧⲟⲉⲓⲧ · Now the beauty of human bodies ariseth from humours and from heat, which after death turn into worms, and ashes, and corruption. On Penitence and Abstinence, part 1 (urn:cts:copticLit:johnconst.penitence.budge:1-119)
Search for more examples for the lemma ⲫⲗⲉⲕⲙⲁ with any sense (ANNIS search)
Note on Greek forms: Forms given are unnormalized, attested, and checked orthographies in the DDGLC corpus. The material from DDGLC is a work-in-progress, not a finished publication. This release is strictly preliminary.
Please cite as: TLA lemma no. C10868 (ⲫⲗⲉⲕⲙⲁ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C10868 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues