Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ⲧⲣⲟⲫⲏ S CF29422 Subst.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.18 (# 703) Lemma frequency per 10,000: 0.18 (# 646) Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ϫⲓ 7 10.83 ⲧⲣⲟⲫⲏ M CF29421 Subst.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.18 (# 703) Lemma frequency per 10,000: 0.18 (# 646) Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ϫⲓ 7 10.83 ⲧⲣⲟⲫⲩ S CF29423 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS

cf. Gr. (DDGLC lemma ID 2223) τροφή  food, nourishment. noun (LSJ 1827b?; Preisigke 2:621?)

• ⲧⲉϥⲧⲣⲟⲫⲏ ⲡⲉ ⲟⲩ ⲟⲉⲓⲕ ⲙⲛⲟⲩϩⲙⲟⲩ ⲙⲙⲁⲁⲧⲉ · His food consisted of bread and salt only. Martyrdom of Victor part 2 (urn:cts:copticLit:martyrdoms.victor.budge:7-12)
• ⲏ ⲉⲩϣⲁⲛϩⲕⲟ ⲉⲩⲛⲁϩⲉ ⲉⲧⲣⲟⲫⲏ ⲧⲱⲛ · If they are hungry where can they find food? Life of Onnophrius part 2 (urn:cts:copticLit:lives.onnophrius.budge:9-16)
• ⲡⲉϫⲁϥ ϫⲉⲉⲓⲥⲙⲛⲧϣⲙⲏⲛ ⲛⲣⲟⲙⲡⲉ ϯ ⲙⲡⲉⲓⲙⲁ · ⲁⲩⲱ ⲙⲡⲓⲟⲩⲉⲙⲗⲁⲁⲩ ⲛⲧⲣⲟⲫⲏ ⲉⲡⲁⲡⲉⲓⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲡⲉ ⲁⲗⲗⲁ ⲉⲓⲟⲛϩ ⲛⲕⲁⲣⲡⲟⲥ ⲛⲛϣⲏⲛ · And Apa Hierax said unto Pambo, 'Behold, I have been in this place eighteen years, and I have never eaten any of the foods which are usually eaten in this world, but I have lived upon the fruit of trees.' Life of Cyrus in Budge ed. part 1 (urn:cts:copticLit:lives.cyrus.budge:1-9)

Search for more examples for the lemma ⲧⲣⲟⲫⲏ with any sense (ANNIS search)