Scriptorium tag: N
1. | earnest, zealous, diligent (attributive) | |
ref: 1695 Bibliography: DDGLC | ||
2. | an earnest, zealous, diligent one (substantive use) | |
ref: 6983 Bibliography: DDGLC |
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
- ⲡⲣⲉϥϫⲛⲁⲁⲩ ⲙⲉⲛ ⲉϥⲉⲓⲣⲉ ⲙⲙⲟϥ ⲛⲥⲡⲟⲩⲇⲁⲓⲟⲥ · ⲉϥⲧⲟⲩⲛⲟⲥ ⲙⲙⲟϥ ⲉϩⲟⲓⲛⲉ ⲛϩⲩⲙⲛⲟⲥ ⲙⲛⲛⲉⲯⲁⲗⲙⲟⲥ · The lazy and inert man He hath made eager and zealous, and He hath made him to learn a few hymns and psalms. The Asceticon of Apa Ephrem part 2 (urn:cts:copticLit:psephrem.asceticon.budge:24-55)ⲁⲩⲱ ϫⲓⲛⲙⲡⲉϩⲟⲟⲩ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ⲁϥϣⲱⲡⲉ ⲛⲟⲩⲣⲱⲙⲉ ⲛⲥⲡⲟⲩⲇⲁⲓⲟⲥ · ⲉϥϫⲓ ⲛϩⲣⲁϥ ⲉⲡⲟⲩϫⲁⲓ ⲛⲧⲉϥⲯⲩⲭⲏ · And from that day onward he became a very zealous man, and he was exceedingly anxious about the salvation of his soul. Encomium on Victor part 3 (urn:cts:copticLit:pscelestinus.encomium.budge:56-103)ϫⲉⲡⲉⲛⲥⲟⲡⲥ ⲙⲉⲛ ⲁϥϫⲓⲧϥ . ⲉϥⲟ ⲇⲉ ⲛⲥⲡⲟⲩⲇⲁⲓⲟⲥ ⲛϩⲟⲩⲟ ⲁϥⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗ ϣⲁⲣⲱⲧⲛ ⲉϩⲛⲁϥ . For he indeed accepted our exhortation, but being himself very earnest, he went out to you of his own accord. 47_2 Corinthians_8 (urn:cts:copticLit:nt.2cor.sahidica:8)
Search for more examples for the lemma ⲥⲡⲟⲩⲇⲁⲓⲟⲥ with any sense (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C10524 (ⲥⲡⲟⲩⲇⲁⲓⲟⲥ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C10524 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues