Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ⲣϣⲁ S CF31955 Vb. Kompositverb   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.75 (# 526) Lemma frequency per 10,000: 0.75 (# 482) Top collocations in ANNIS (S): (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲛⲁ 70 14.31 2. ⲉ 64 13.44 3. ⲁⲣⲭⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ 11 13.16 4. ⲟⲩⲟⲛ 10 11.91 5. ⲙⲁⲣ 8 11.61 6. ⲣⲱⲙⲉ 15 11.50 7. ⲟⲩⲁ 10 10.99 8. ⲩ 19 10.50 9. ⲛⲓⲙ 10 10.28 ⲣⲡϣⲁ S CF31954 Vb. Kompositverb   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.03 (# 626) Lemma frequency per 10,000: 0.03 (# 582)

• ϩⲱⲥⲧⲉ ⲙⲁⲣⲛⲣϣⲁ ϩⲛⲟⲩⲑⲁⲃ ⲁⲛ ⲛⲁⲥ . ⲟⲩⲇⲉ ϩⲛⲟⲩⲑⲁⲃ ⲁⲛ ⲛⲕⲁⲕⲓⲁ ϩⲓⲡⲟⲛⲏⲣⲓⲁ . ⲁⲗⲗⲁ ϩⲛϩⲉⲛⲁⲧⲑⲁⲃ ⲛⲧⲃⲃⲟ ϩⲓⲙⲉ . Therefore let us keep the feast, not with old yeast, neither with the yeast of malice and wickedness, but with the unleavened bread of sincerity and truth. 1 Corinthians 5 (urn:cts:copticLit:nt.1cor.sahidica_ed:5)
• ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉⲩⲉϣⲙϣⲉ ⲛⲁⲓ ⲏ ⲛⲥⲉⲣϣⲁ ⲛⲁⲓ . so that they may serve me or celebrate for me.' Not Because a Fox Barks: XH 204-216 (urn:cts:copticLit:shenoute.fox.monbxh_204_216)
• ⲙⲡⲉϩⲟⲟⲩ ⲇⲉ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ⲛⲉⲣⲉⲡⲇⲩⲙⲟⲥ ⲧⲏⲣϥ ⲣϣⲁ ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲩⲣⲁϣⲉ ⲡⲉ ϩⲙⲡⲧⲣⲉⲩϫⲣⲟ ⲉⲙⲡⲣⲥⲟⲥ · And it came to pass in those days that all the people were celebrating a festival, and they were rejoicing greatly because they had conquered the Persians, History of Eustathius and Theopiste part 1 (urn:cts:copticLit:lives.eustathius.budge:1-30)

Search for more examples for the lemma ⲣϣⲁ with any sense in sahidic (ANNIS search)