Scriptorium tag: N
 1. dispute, quarrel, objection, contradiction
ref: 1098 Bibliography: DDGLC
 2. dispute, quarrel, objection, contradiction (attributive)
ref: 7478 Bibliography: DDGLC
cf. Gr. (DDGLC lemma ID 177) ἀντιλογία  contradiction, controversy. noun (LSJ 158a?; Preisigke 1:136?)
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Sahidic:
  • ⲛⲁⲛⲟⲩⲧⲁⲛⲧⲓⲗⲟⲅⲓⲁ ⲛⲕⲟ ⲣⲉϩ ⲛⲧⲉⲣⲏⲙⲟⲥ · ⲡⲁⲣⲁⲧⲙⲛⲧⲥⲕⲗⲏⲣⲟⲥ ⲛⲓⲟⲩⲇⲁⲥ ϩⲛⲧϩⲓⲉⲣⲟⲩⲥⲁⲗⲏⲙ · Better the rebellious speech of Korah in the desert than the stiffnecked ness of Judas in Jerusalem. Homily on Matthew 20 (urn:cts:copticLit:psathanasius.matthew20.budge:1-56)
  • ϯϩⲧⲏⲧⲛ ⲅⲁⲣ ϩⲙⲡⲉⲧⲛϩⲏⲧ ⲉⲡⲉⲛⲧⲁϥϩⲩⲡⲟⲙⲓⲛⲉ ⲛⲟⲩⲁⲛⲧⲓⲗⲟⲅⲓⲁ ⲛⲧⲉⲓⲙⲓⲛⲉ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲟⲟⲧⲟⲩ ⲛⲛⲣⲉϥⲣⲛⲟⲃⲉ . ϫⲉⲕⲁⲁⲥ ⲉⲛⲛⲉⲧⲛϣⲡϩⲓⲥⲉ ϩⲛⲛⲉⲧⲙⲯⲩⲭⲏ . ⲉⲧⲉⲧⲛϣⲟⲥⲙ . For consider him who has endured such contradiction of sinners against himself, that you don't grow weary, fainting in your souls. 58_Hebrews_12 (urn:cts:copticLit:nt.heb.sahidica:12)
  • ⲉⲧⲃⲉϫⲉⲙⲡⲉⲧⲛⲛⲁϩⲧⲉ ⲉⲡϣⲁϫⲉ ⲛⲛϣⲏⲣⲉ ⲙⲡⲓⲥⲣⲁⲏⲗ ϩⲓϫⲛⲡⲙⲟⲟⲩ ⲛⲧⲁⲛⲧⲓⲗⲟⲅⲓⲁ ⲛⲕⲁⲇⲏⲥ ϩⲛⲧⲉⲣⲏⲙⲟⲥ ⲛⲥⲓⲛⲁ ⲉⲧⲃⲉϫⲉⲙⲡⲉⲧⲛⲧⲃⲃⲟⲓ ϩⲛⲛϣⲏⲣⲉ ⲙⲡⲓⲥⲣⲁⲏⲗ . Because ye disobeyed my word among the children of Israel, at the waters of strife of Cades in the wilderness of Sin; because ye sanctified me not among the sons of Israel. 05_Deuteronomy_32 (urn:cts:copticLit:ot.deut.coptot:32)

Search for more examples for the lemma ⲁⲛⲧⲓⲗⲟⲅⲓⲁ with any sense in sahidic (ANNIS search)

Note on Greek forms: Forms given are unnormalized, attested, and checked orthographies in the DDGLC corpus. The material from DDGLC is a work-in-progress, not a finished publication. This release is strictly preliminary.

Please cite as: TLA lemma no. C8300 (ⲁⲛⲧⲓⲗⲟⲅⲓⲁ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C8300 (accessed yyyy-mm-dd).
Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues