Form | Dial. | Form ID | POS | Attestation | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ϫⲓϫⲱⲓ | S | CF17119 | Subst. |
Scriptorium tag: N
1. | (En) | curl, plait |
(Fr) | boucle, natte, touffe de cheveux | |
(De) | Locke, Zopf, Haarbüschel | |
Bibliography: CD 800a?; CED 324?; KoptHWb 443?; DELC 334?; ChLCS 105b? |
Descended from Demotic ṯꜣj-ḏꜣḏꜣ, Hieroglyphic Egyptian NA Locke, Locke of Hair; Kraushaar (as a derogatory term); see TLA: [Demotic] [Hieroglyphic Egyptian]
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Sahidic:
- ⲡⲉϫⲁϥ ⲇⲉ ⲛⲁϥ ⲛϭⲓⲁⲡⲁ ϫⲓϫⲱⲓ · Apa Sisoes said to him, Apophthegmata Patrum Sahidic 118: Sisoes 11 (urn:cts:copticLit:ap.118.monbeg)ⲛⲁⲓ ⲁϥϫⲟⲟⲩ ⲛϭⲓⲁⲡⲁ ϫⲓϫⲱⲓ · Apa Sisoes said these things. Apophthegmata Patrum Sahidic 116: Pistus 01 (urn:cts:copticLit:ap.116.monbeg)ⲁⲩⲥⲟⲛ ϫⲛⲉⲁⲡⲁ ϫⲓϫⲱⲓ A brother asked Apa Sisoes, Apophthegmata Patrum Sahidic 120: Sisoes 13 (urn:cts:copticLit:ap.120.monbeg)
Search for more examples for the lemma ϫⲓϫⲱⲓ with any sense in sahidic (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C7530 (ϫⲓϫⲱⲓ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C7530 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues