Coptic Dictionary Online

TLA lemma no. C9906
ⲝⲉⲥⲧⲏⲥ

Scriptorium tag: N
Known entity types:  
 1. a measure (sextarius)
ref: 1988 Bibliography: DDGLC
cf. Gr. (DDGLC lemma ID 1495) ξέστης  a measure (pint). noun (LSJ 1189b?; Preisigke 2:145?)
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Sahidic:
  • ⲁⲩⲱ ⲉⲩϣⲁⲛⲉⲓ ⲛⲧⲁⲅⲟⲣⲁ ⲉⲩⲧⲙϭⲉϣϭⲱϣⲟⲩ ⲙⲉⲩⲟⲩⲱⲙ . ⲁⲩⲱ ϩⲉⲛⲕⲉⲥⲙⲟⲧ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲉⲁⲩϫⲓⲧⲟⲩ ⲉⲁⲙⲁϩⲧⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ ϩⲉⲛⲁⲡⲟⲧ ⲉϩⲟⲣⲡⲟⲩ ⲛⲙϩⲉⲛⲝⲉⲥⲧⲏⲥ ⲛⲙϩⲉⲛⲭⲁⲗⲕⲓⲛ They don't eat when they come from the marketplace, unless they bathe themselves, and there are many other things, which they have received to hold to: washings of cups, pitchers, bronze vessels, and couches.) 41_Mark_7 (urn:cts:copticLit:nt.mark.sahidica:7)
  • ⲁϥⲟⲩⲱϣⲃ ⲛϭⲓⲡⲁⲉⲓⲱⲧ ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲛⲉⲥⲛⲏⲩ ϫⲉϯϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ ⲛⲏⲧⲛ ϫⲉⲉⲓⲥ ⲧⲁⲓⲟⲩ ⲙⲛϥⲧⲟ ⲛⲣⲟⲙⲡⲉ ϫⲓⲛⲉⲡⲉϩⲟⲟⲩ ⲛⲧⲁⲩϣⲉϥϫⲱⲓ ϩⲓⲡⲧⲟⲟⲩ ϩⲓⲧⲛⲡⲁⲙⲉⲣⲓⲧ ⲛⲉⲓⲱⲧ ⲁⲡⲁ ϩⲩⲡⲉⲣⲓⲭⲟⲥ ϣⲁⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲧⲉⲛⲟⲩ ⲟⲩⲟⲉⲓⲕ ⲛⲟⲩⲱⲧ ⲡⲉⲧⲧⲏϣ ⲛⲁⲓ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲕⲁⲧⲁϩⲙⲏ ⲛϩⲟⲟⲩ ⲁⲩⲱ ⲟⲩⲝⲉⲥⲧⲏⲥ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲉⲛϯⲥⲟⲟⲩⲛ ⲁⲛ ϫⲉⲉϣⲁⲩⲉⲓ ⲛⲧⲱⲛ ... Life of Paul of Tamma part 1 (urn:cts:copticLit:lives.paul_tamma.paths_ed:1-10)
  • ⲙⲁ ⲛⲓⲙ ⲛϣⲁⲓⲟⲩⲱϩ ⲛϩⲏⲧϥ ⲉⲓϣⲁⲛϫⲱⲕ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡⲁϩⲙⲉ ⲛⲛⲉⲥϯⲁ ⲕⲁⲧⲁⲥⲟⲡ ϣⲁⲓϭⲉⲛⲟⲩⲟⲉⲓⲕ ⲙⲛⲟⲩⲝⲉⲥⲧⲏⲥ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲉⲩⲕⲏ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲙⲡⲁⲙⲧⲟ ⲉⲃⲟⲗ ... Life of Paul of Tamma part 2 (urn:cts:copticLit:lives.paul_tamma.paths_ed:11-18)

Search for more examples for the lemma ⲝⲉⲥⲧⲏⲥ with any sense in sahidic (ANNIS search)

See also:
Note on Greek forms: Forms given are unnormalized, attested, and checked orthographies in the DDGLC corpus. The material from DDGLC is a work-in-progress, not a finished publication. This release is strictly preliminary.

Please cite as: TLA lemma no. C9906 (ⲝⲉⲥⲧⲏⲥ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C9906 (accessed yyyy-mm-dd).
Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues