Scriptorium tag: N
 1. ascension, rapture (of the risen Christ)
ref: 3919 Bibliography: DDGLC
cf. Gr. (DDGLC lemma ID 6071) ἀνάληψις  taking up, ascension. noun (LSJ 111a?; Sophocles 144b?)
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Sahidic:
  • ϭⲱϣⲧ ⲉⲧⲉⲓⲥϩⲓⲙⲉ ⲛⲧⲁⲥⲣⲣⲉϥⲧⲁϣⲉⲟⲉⲓϣ · ⲛⲧϩⲉ ⲛⲧⲁⲥϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲉⲓ ⲛⲧⲟⲓⲕⲟⲛⲟⲙⲓⲁ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ · ⲡⲉϫⲁⲥ ϫⲉⲡϫⲟⲉⲓⲥ · ⲉⲧⲉⲧⲙⲛⲧⲛⲟⲩⲧⲉ ⲧⲉ · ⲡϣⲏⲣⲉ ⲛⲇⲁⲩⲉⲓⲇ · ⲉⲧⲉⲧⲉϥⲁⲛⲁⲗⲏⲯⲓⲥ ⲧⲉ · Consider this woman, who made herself to be a preacher, and one who acknowledged the government of God, for she said, 'Lord, which was the confession of (His) Divinity, and ' Son of David,' which was the acknowledgement (of His manhood), On the Canaanite Woman (urn:cts:copticLit:pschrysostom.canaanite.budge:1-51)
  • ⲕⲁⲓ ⲅⲁⲣ ⲡⲕⲉϩⲟⲟⲩ ⲛⲧⲉϥⲁⲛⲁⲗⲏⲯⲓⲥ ϥⲡⲣⲉⲡⲉⲓ ⲛⲁϩⲣⲛⲧϩⲩⲡⲟⲑⲉⲥⲓⲥ ⲉⲧϩⲟⲣϣ . ... Encomium of Helias (urn:cts:copticLit:helias.encomium.sobhy_ed:0-11)
  • ⲁⲩⲱ ⲁϥϫⲓⲉⲟⲟⲩ ⲛϭⲓⲡⲣⲁⲛ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲁϥϫⲓϣⲓⲡⲉ ⲛϭⲓⲙⲁⲥⲧⲏⲙⲁⲻ ⲁⲡⲉⲟⲟⲩ ⲛⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲟⲩⲱⲛϩ ⲉⲃⲟⲗ ⲁⲩⲟⲩⲱⲥϥ ⲛϭⲓⲛⲉⲉⲓⲇⲱⲗⲟⲛ ϣⲁⲛⲧⲉⲥⲛⲁⲩ ⲛϣⲉ ⲙⲛϩⲙⲉⲡⲉ ⲙⲛⲥⲟ ⲛⲣⲟⲙⲡⲉ ϫⲱⲕ ⲉⲃⲟⲗ ϫⲓⲛ ⲁⲛⲁⲗⲏⲯⲓⲥ ⲙⲡⲉⲛⲥⲱⲧⲏⲣ ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ⲡⲉⲭⲥⲡⲉⲡϫⲟⲉⲓⲥ . ... Martyrdom of Helias (Sobhy ed.) Part 1 (urn:cts:copticLit:helias.martyrdom.sobhy_ed:0-15)

Search for more examples for the lemma ⲁⲛⲁⲗⲏⲯⲓⲥ with any sense in sahidic (ANNIS search)

See also:
Note on Greek forms: Forms given are unnormalized, attested, and checked orthographies in the DDGLC corpus. The material from DDGLC is a work-in-progress, not a finished publication. This release is strictly preliminary.

Please cite as: TLA lemma no. C8245 (ⲁⲛⲁⲗⲏⲯⲓⲥ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C8245 (accessed yyyy-mm-dd).
Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues