Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ϭⲛⲟⲛ	S	CF17595	Vb.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.03 (# 626) Lemma frequency per 10,000: 0.03 (# 582)

Scriptorium tag: V

1.	(En)	be soft, smooth, weak
	(Fr)	être doux, mou, tendre
	(De)	weich, zart, schwach, geschmeidig, glatt, sanft sein
	Bibliography: CD 821ab ?; CED 332?; KoptHWb 459?; DELC 342b?; ChLCS 108b?

Descended from Demotic gnn, Hieroglyphic Egyptian gnn to be weak; to be soft; see TLA: [Demotic] [Hieroglyphic Egyptian]

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

Sahidic:

ⲁⲩϭⲛⲟⲛ · ⲁⲩⲣϥⲛⲧ:— :— and very thin in quality, and that it had bred worms, Encomium on Victor part 3 (urn:cts:copticLit:pscelestinus.encomium.budge:56-103)
ϣⲁⲛⲧⲉϥⲉⲓ ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ ⲉⲡⲉⲥⲧⲉⲣⲉⲱⲙⲁ ⲛϥⲉⲓ ⲉϫⲙⲡⲕⲁϩ ϩⲛⲟⲩϭⲛⲟⲛ · until they come down into the firmament; and they fall on the earth gently, Mysteries of John the Evangelist part 2 (urn:cts:copticLit:misc.mysteries_john.budge:13-28)
ⲛϥⲧⲣⲉ ⲛⲉϥⲥⲁⲣⲝ ϭⲛⲟⲛ ⲛⲧϩⲉ ⲛⲛⲁⲛⲉⲓⲕⲟⲩⲓ ϥⲛⲁϫⲁⲕϥ ⲇⲉ ⲉⲃⲟⲗ ⲉϥⲧⲏⲕ ϩⲛⲛⲣⲱⲙⲉ And he will make his flesh tender as that of a babe, and he will restore him among men in his full strength. 18_Job_33 (urn:cts:copticLit:ot.job.coptot:33)

Search for more examples for the lemma ϭⲛⲟⲛ with any sense in sahidic (ANNIS search)

See also:

TLA lemma no. C7765ϭⲛⲟⲛ