Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ⲣϩⲁⲓⲃⲉⲥ S CF31995 Vb. Kompositverb   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.16 (# 608) Lemma frequency per 10,000: 0.04 (# 581) Top collocations in ANNIS (S): (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ϫⲉ 11 10.62 2. ⲁ 14 10.61 3. ⲕ 9 10.50 4. ⲛⲁ 10 10.03 ⲣϩⲁⲉⲓⲃⲉⲥ S CF31994 Vb. Kompositverb   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 629) Lemma frequency per 10,000: 0.13 (# 568)

• ϯⲛⲁⲧⲟⲩϫⲟϥ ϯⲛⲁⲣϩⲁⲓⲃⲉⲥ ⲉⲣⲟϥ ϫⲉⲁϥⲥⲟⲩⲛⲡⲁⲣⲁⲛ · I will save him; I will overshadow him, because he hath known my name. Pistis Sophia Book 2 Part 2 (urn:cts:copticLit:pistissophia.2.petermann:10-19)
• ⲉϣⲱⲡⲉ ⲡϣⲱⲙ ⲡⲉ ϣⲁⲩⲥⲱⲟⲩϩ ⲉⲛⲉⲩⲉⲣⲏⲩ ⲛⲥⲉⲁϩⲉⲣⲁⲧⲟⲩ ⲛⲥⲉⲣϩⲁⲓⲃⲉⲥ ⲉⲣⲟⲓ ϫⲉⲛⲛⲉⲡⲕⲁⲩⲥⲟⲛ ⲉⲛⲱⲭⲗⲉⲓ ⲛⲁⲓ ... Life of Paul of Tamma part 1 (urn:cts:copticLit:lives.paul_tamma.paths_ed:1-10)
• ⲁⲩⲱ ϯⲛⲁⲣϩⲁⲓⲃⲉⲥ ⲉⲣⲟϥ ϫⲉⲁϥⲥⲟⲩⲛⲡⲁⲣⲁⲛ · ⲉⲧⲉⲡⲁⲓ ⲡⲉ ⲡϣⲁϫⲉ ϫⲉⲛⲧⲉⲣⲉⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ ⲥⲟⲫⲓⲁ ⲉⲓ ⲉⲥⲛⲏⲩ ⲉϩⲣⲁⲓ ϩⲙⲡⲉⲭⲁⲟⲥ . ⲁⲥϩⲱⲙ ⲉϫⲛⲛⲉⲡⲣⲟⲃⲟⲗⲟⲟⲩⲉ ⲙⲡⲁⲩⲑⲁⲇⲏⲥ · ⲁⲥϩⲱⲙ ⲉϫⲛⲛⲉⲧⲟ ⲛϩⲟ ⲛϩⲟϥ · ⲁⲩⲱ ⲉϫⲛⲛⲉⲧⲟ ⲛϩⲟ ⲛⲥⲓⲧ ⲛϩⲟϥ · ⲉⲣⲉⲥⲁϣϥⲉ ⲛⲁⲡⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ · ⲁⲩⲱ ⲁⲥϩⲱⲙ ⲉϫⲛϯϭⲟⲙ ⲛϩⲟ ⲙⲙⲟⲩⲓ ⲙⲛⲧⲏ ⲉⲧⲟ ⲛϩⲟ ⲛⲇⲣⲁⲕⲱⲛ ⲉⲃⲟⲗ ϫⲉⲁⲥⲡⲓⲥⲧⲉⲩⲉ ⲉⲡⲟⲩⲟⲉⲓⲛ ⲁⲥⲛⲟⲩϩⲙ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲟⲟⲧⲟⲩ ⲧⲏⲣⲟⲩ · and I will overshadow him, because he hath known my name,'--that is the word: When Pistis Sophia was on the point of coming forth out of the chaos, she trod on the emanations of Self-willed, and she trod on the serpent-faced ones and on the basilisk-faced ones, which have seven heads; and she trod on the lion-faced power and on the dragon-faced one. Because she had had faith in the Light, is she saved from all of them. Pistis Sophia Book 2 Part 2 (urn:cts:copticLit:pistissophia.2.petermann:10-19)

Search for more examples for the lemma ⲣϩⲁⲓⲃⲉⲥ with any sense in sahidic (ANNIS search)