Scriptorium tag: N
| 1. | (En) | sprig |
| (Fr) | pousse d'une plante | |
| (De) | Sproß | |
| Bibliography: CD 615a?; CED 263?; KoptHWb 341?; DELC 277b?; ChLCS 84a? | ||
Descended from Demotic šk, Hieroglyphic Egyptian NA Stubble(?); see TLA: [Demotic] [Hieroglyphic Egyptian]
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Sahidic:
- ⲁⲥⲕⲟⲧⲥ ϣⲁⲣⲟϥ ⲙⲡⲛⲁⲩ ⲛⲣⲟⲩϩⲉ ⲉⲣⲉⲟⲩϣϫⲉ ⲛϭⲃϫⲟⲉⲓⲧ ϩⲛⲣⲱⲥ ⲁϥⲉⲓⲙⲉ ⲇⲉ ⲛϭⲓⲛⲱϩⲉ ϫⲉⲁϥⲥⲃⲟⲕ ⲛϭⲓⲡⲙⲟⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓϫⲙⲡⲕⲁϩ And the dove returned to him in the evening, and had a leaf of olive, a sprig in her mouth; and Noe knew that the water had ceased from off the earth. 01_Genesis_8 (urn:cts:copticLit:ot.gen.coptot:8)ⲁϥⲉⲓ ⲉⲣⲁⲧⲟⲩ ⲉⲧⲟⲩϫⲟⲟⲩ ⲁⲩⲛⲟϣⲡ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲧϩⲉ ⲛⲟⲩϣϫⲉ · He came to them to save them, and they cast Him aside like a straw. On the Soul and Body (urn:cts:copticLit:psathanasius.soul_body.budge:1-91)ⲁⲩⲱ ⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥ ⲛⲉⲣⲉϩⲉⲛϥⲱ ⲛϭⲁⲙⲟⲩⲗ ⲧⲟ ϩⲓⲱⲱϥ ⲉⲣⲉⲟⲩⲙⲟϫ ⲛϣⲁⲁⲣ ⲙⲏⲣ ⲉⲧⲉϥϯⲡⲉ . ⲉϥⲟⲩⲉⲙϣϫⲉ ϩⲓⲉⲃⲓⲱ ⲛϩⲟⲟⲩⲧ . John was clothed with camel's hair and a leather belt around his waist. He ate locusts and wild honey. Mark Chapter 1 (urn:cts:copticLit:nt.mark.sahidica_ed:1)
Search for more examples for the lemma ϣϫⲉ with any sense in sahidic (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C6232 (ϣϫⲉ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C6232 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues