Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ϣⲧⲟⲃ	S	CF14221	Subst. m.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 628) Lemma frequency per 10,000: 0.01 (# 584)

Scriptorium tag: N

1.	(En)	muzzle
	(Fr)	muselière
	(De)	Maulkorb
	Bibliography: CD 595b ?; CED 255?; KoptHWb 331?; DELC 272a?; ChLCS 82a?

Descended from Demotic NA, Hieroglyphic Egyptian štb crate (?) (for fowl); see TLA: [Demotic] [Hieroglyphic Egyptian]

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

Sahidic:

ⲛⲧⲁⲉⲓⲟ ⲙⲛⲛⲇⲱⲣⲟⲛ ϣⲁⲩⲧⲟⲙⲛⲃⲁⲗ ⲛⲛⲥⲟⲫⲟⲥ ⲁⲩⲱ ϣⲁⲩⲕⲧⲟ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲟⲩϫⲡⲓⲟ ⲛⲧϩⲉ ⲛⲟⲩϣⲧⲟⲃ ⲉϥϩⲛ ⲟⲩⲧⲁⲡⲣⲟ Presents and gifts blind the eyes of the wise, and stop up his mouth that he cannot reprove. 71_Sirach_20 (urn:cts:copticLit:ot.sir.coptot:20)
ⲕⲛⲁⲉⲓⲛⲉ ⲇⲉ ⲙⲡⲉⲇⲣⲁⲕⲱⲛ ϩⲛⲟⲩⲟⲉⲓⲙⲉ ⲕⲛⲁϯ ⲇⲉ ⲛⲟⲩϣⲧⲟⲃ ⲉⲣⲛ ϣⲁⲁⲛⲧϥ But wilt thou catch the serpent with a hook, and put a halter about his nose? 18_Job_40 (urn:cts:copticLit:ot.job.coptot:40)

Search for more examples for the lemma ϣⲧⲟⲃ with any sense in sahidic (ANNIS search)

See also:

TLA lemma no. C6108ϣⲧⲟⲃ