Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ϣⲟⲣϣⲣ S CF14143 Vb.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.41 (# 573) Lemma frequency per 10,000: 0.71 (# 487) Top collocations in ANNIS (S): (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲉ 28 11.56 2. ⲁ 20 10.72 3. ⲡⲉ 13 10.43 ϣⲣϣⲱⲣ S (from Coptic Scriptorium)   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.29 (# 590) Lemma frequency per 10,000: 0.0 (# 0) Top collocations in ANNIS (S): (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲧⲙ 7 11.31 2. ⲁ 21 11.22

• ⲙⲡⲉⲓⲙⲁ ⲉⲛϣⲟⲣϣⲣ ⲙⲡⲧⲩⲣⲁⲛⲛⲟⲥ ⲛⲁⲣⲭⲁⲓⲟⲥ · ⲁⲩⲱ ⲉⲛⲡⲣⲟⲥⲕⲩⲛⲉⲓ ⲙⲡⲙⲩⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲡⲉ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲧⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ · In this world we overthrow the ancient tyrant, and we adore the Mystery, which is of the Virgin. Proclus Homily 23 On the Nativity in Budge ed. (urn:cts:copticLit:proclus.homily23.budge)
• ⲙⲏ ⲛⲉⲅⲣⲁⲫⲏ ⲣⲱϣⲉ ⲁⲛ ⲉⲧϩⲱⲛ ⲉⲡⲱⲣⲕ ⲁⲩⲱ ⲉϣⲟⲣϣⲣ ⲉⲕⲱⲧ ⲁⲩⲱ ⲉⲧⲱϭⲉ . Are the Scriptures not enough, which command to pluck out and destroy, to build and to plant? In the Night: BV278-282 (urn:cts:copticLit:shenoute.night.monbbv:1-7)
• ⲕⲁⲗⲱⲥ ⲟⲩⲛ ⲁⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲟⲩϫⲉ ⲙⲡⲉⲓϣⲁϫⲉ ⲉⲣⲱϥ ⲛⲥⲟⲗⲟⲙⲱⲛ ⲉⲧⲣⲉϥϫⲟⲟϥ · ϫⲉϣⲁⲣⲉϩⲉⲛⲥⲁⲃⲏ ⲛⲥϩⲓⲙⲉ ⲕⲉⲧϩⲉⲛⲏⲓ ⲧⲉⲧⲛⲛⲁⲣⲁⲧϩⲏⲧ ⲇⲉ ϣⲁⲥϣⲣϣⲱⲣϥ ⲛⲛⲉⲥϭⲓϫ · Rightly therefore did God put the following proverb in the mouth of Solomon and make him say, 'The wise among women build up houses, but the worker of folly destroyeth it with her hands.' On the End of the World and on Temple of Solomon (urn:cts:copticLit:psbasil.temple.budge:1-47)

Search for more examples for the lemma ϣⲟⲣϣⲣ with any sense in sahidic (ANNIS search)