Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ϣⲟⲗ	S	CF13607	Subst. m.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.04 (# 624) Lemma frequency per 10,000: 0.05 (# 579)

Scriptorium tag: N

1.	(En)	molar tooth, tusk
	(Fr)	molaire, défense
	(De)	Backenzahn, Stoßzahn
	Bibliography: CD 557b ?; CED 239?; KoptHWb 309?; DELC 260a?; ChLCS 76b?

Descended from Demotic ḫl, Hieroglyphic Egyptian ḫnr fangs (Sem. loan word); see TLA: [Demotic] [Hieroglyphic Egyptian]

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

Sahidic:

ϭⲱϣⲧ ϭⲉ ⲙⲡⲣⲧⲣϥϩⲉ ⲉⲛⲧⲏϭ ⲛϩⲏⲧⲛ · ⲛⲥⲉⲙⲟⲣⲛ · ⲛϩⲉⲛϣⲟⲗ ⲉⲡⲣⲟⲕϩⲟⲩ · Let us look to it then that we do not allow tares to fall among us, for [if we do] they will tie us in bundles for the fire. The Asceticon of Apa Ephrem part 1 (urn:cts:copticLit:psephrem.asceticon.budge:1-23)
ⲁⲩⲱ ⲁϥⲧⲁⲙⲓⲟ ⲛⲟⲩⲛⲟϭ ⲛϣⲟⲗ ⲛⲃⲏⲧ ⲁϥϩⲟⲡϥ · And he [Macarius] created a large bundle of palms and he soaked it. Apophthegmata Patrum Sahidic 038 (urn:cts:copticLit:ap.38.monbeg)
ⲛⲉⲧϯϭⲟⲙ ⲛϩⲉⲛⲥⲟⲟⲩϩⲥ ϩⲛⲟⲩⲗⲁⲥ ⲛϣⲟⲗ ⲉϥⲡⲏⲧ ⲛⲥⲁϩⲉⲛⲡⲉⲧϣⲟⲩⲉⲓⲧ ⲁⲩⲱ ϥⲛⲏⲩ ⲉϫⲛⲙⲡⲁϣ ⲙⲡⲙⲟⲩ He that gathers treasures with a lying tongue pursues vanity on to the snares of death. 20_Proverbs_21 (urn:cts:copticLit:ot.prov.coptot:21)

Search for more examples for the lemma ϣⲟⲗ with any sense in sahidic (ANNIS search)

See also:

TLA lemma no. C5805ϣⲟⲗ