Scriptorium tag: N
| 1. | (En) | weight-carrier, porter |
| (Fr) | porteur de charge, porteur | |
| (De) | Lastträger, Träger | |
| Bibliography: CD 532b? | ||
cf. C13017 carrier
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Sahidic:
- ϣⲙⲟⲩⲛ ⲛⲧⲃⲁ ⲛϥⲁⲓⲉⲧⲡⲱ · ⲛ(?)ϣⲟⲙⲛⲧ ⲛⲧⲃⲁ ϩⲙⲡⲗⲓⲃⲁⲛⲟⲥ ⲉⲩⲕⲉⲣⲁⲓⲁϣⲉ · ⲙⲁⲃⲧⲁⲥⲉ ⲛϣⲉ ⲛⲥⲁϩ · ϣⲙⲟⲩⲛ ⲛⲧⲃⲁ ⲛⲗⲁⲧⲟⲙⲟⲥ ϩⲙⲡⲧⲟⲟⲩ · the work of the eighty thousand men who bare burdens, and thirty thousand men who cut down trees in Lebanon, and thirty-six hundred scribes (i.e., overseers), and eighty thousand hewers of stone in the mountains. On the End of the World and on Temple of Solomon (urn:cts:copticLit:psbasil.temple.budge:1-47)
Search for more examples for the lemma ϥⲁⲓⲉⲧⲡⲱ with any sense in sahidic (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C5582 (ϥⲁⲓⲉⲧⲡⲱ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C5582 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues