Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ⲱⲗⲓ B CF12899 Subst.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 4.38 (# 240) Lemma frequency per 10,000: 7.91 (# 139) Top collocations in ANNIS (B): (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲉⲃⲟⲗ 232 17.12 2. ⲟⲩⲟϩ 178 15.47 3. ϭⲗⲟϫ 14 14.16 4. ⲁ 109 13.96 5. ⲥⲛⲟϥ 20 13.07 6. ⲛⲁ 60 12.84 7. ϯ 50 12.53 8. ⲥⲧⲁⲩⲣⲟⲥ 8 12.50 9. ⲛⲧⲉ 50 12.36 10. ⲙⲙⲁⲩ 25 12.34 11. ⲟⲩⲏⲃ 16 12.23 12. ⲯⲩⲭⲏ 15 11.89 13. ⲙⲉⲗⲟⲥ 7 11.74 14. ⲛⲉϥ 21 11.57 15. ⲥⲱⲙⲁ 11 11.56 16. ⲁⲫⲉ 11 11.49 17. ⲕ 29 11.49 18. ϫⲉ 35 11.35 19. ⲧⲱⲛ 11 11.22 20. ⲡⲛⲉⲩⲙⲁ 9 11.05 ⲱⲗ S (from Coptic Scriptorium)   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.27 (# 592) Lemma frequency per 10,000: 0.41 (# 529) Top collocations in ANNIS (S): (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲉϩⲣⲁⲓ 29 14.54 2. ⲧⲏⲣ 14 12.02 3. ⲉϩⲟⲩⲛ 7 10.51

• ⲟⲩⲟϩ ⲛⲁⲩⲥⲱⲃⲓ ⲙⲙⲟϥ ⲛⲑⲟϥ ⲇⲉ ⲉⲧⲁϥϩⲓ ⲡⲧⲏⲣϥ ⲉⲃⲟⲗ ⲁϥⲱⲗⲓ ⲛⲉⲙⲁϥ ⲙⲫⲓⲱⲧ ⲛϯⲁⲗⲟⲩ ⲛⲉⲙⲧⲉⲥⲙⲁⲩ ⲛⲉⲙⲛⲏ ⲉⲑⲛⲉⲙⲁϥ ⲟⲩⲟϩ ⲁϥϣⲉ ⲛⲁϥ ⲉϧⲟⲩⲛ ⲉⲡⲓⲙⲁ ⲉⲛⲁⲣⲉϯⲁⲗⲟⲩ ⲭⲏ ⲙⲙⲟϥ . They ridiculed him. But he, having put them all out, took the father of the child, her mother, and those who were with him, and went in where the child was lying. Bohairic Gospel of Mark 5 (Digital Edition) (urn:cts:copticLit:nt.mark.bohairic_ed:5)
• ⲛϣⲟⲣⲡ ⲙⲉⲛ ⲁϥⲱⲗⲓ ⲛⲛⲓⲯⲁⲗⲙⲟⲥ ⲛⲁⲡⲟⲥⲧⲏⲑⲏⲥ ⲉϥⲉⲣⲛⲏⲥⲧⲉⲩⲉⲓⲛ ϣⲁⲣⲟⲩϩⲓ ⲙⲙⲏⲛⲓ ⲉϥⲙⲏⲛ ⲉⲛⲓⲥⲩⲛⲁⲝⲓⲥ ⲉϥⲉⲣⲫⲟⲣⲉⲓⲛ ⲛⲟⲩϣⲑⲏⲛ ⲛϥⲱⲓ ⲉⲃⲟⲗ ⲥⲁϧⲟⲩⲛ ⲙⲙⲟϥ ⲥⲁⲃⲟⲗ ⲇⲉ ⲛⲑⲁⲓ ⲟⲩϩⲉⲃⲥⲱ ⲉⲥⲫⲉⲣⲓⲱⲟⲩ . first of all, he learned the psalms by heart, he fasted every day until evening, he always went to church services, he wore a tunic of hair on his skin and on it a magnificent garment. Life of Isaac of Alexandria - part 1 (urn:cts:copticLit:lives.boh_isaac.amelineau_ed:1-19)
• ⲟⲩⲟϩ ⲁⲩⲟⲩⲱⲙ ⲟⲩⲟϩ ⲁⲩⲥⲓ ⲟⲩⲟϩ ⲁⲩⲱⲗⲓ ⲛⲛⲓϩⲟⲩⲟ ⲛⲧⲉⲛⲓⲗⲁⲕϩ ⲍ ⲙⲃⲓⲣ . They ate, and were filled. They took up seven baskets of broken pieces that were left over. Bohairic Gospel of Mark 8 (Digital Edition) (urn:cts:copticLit:nt.mark.bohairic_ed:8)

Search for more examples for the lemma ⲱⲗⲓ with any sense in bohairic (ANNIS search)