Scriptorium tag: N
 1. (En) entrance, entrance hall, colonnade
(Fr) entrée, hall d'entrée, portique/colonnade
(De) Eingang, Eingangshalle, Säulengang
Bibliography: CD 512b?; KoptHWb 287?; ChLCS 71b?
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Sahidic:
  • ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲥⲙⲁ ⲉⲧⲛⲉⲥⲱⲟⲩ ⲙⲛⲛⲉⲥⲟⲩⲱϭ ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲥⲡⲁⲣⲁⲥⲧⲁⲥ ⲉⲩⲛⲏⲩ ⲕⲁⲧⲁⲛⲉⲓϣⲓ ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲥϣⲟⲩϣⲧ ⲙⲛⲛⲉⲥⲡⲁⲣⲁⲥⲧⲁⲥ ϩⲙⲡⲉⲥⲕⲱⲧⲉ ⲧⲏⲣϥ ⲉⲩⲛⲁⲣⲧⲁⲓⲟⲩ ⲙⲙⲁϩⲉ ⲛϣⲓⲏ ⲁⲩⲱ ϫⲟⲩⲧⲏ ⲙⲙⲁϩⲉ ⲛⲟⲩⲱϣⲥ and the chambers, and the posts, Ezekiel 40 (urn:cts:copticLit:ot.ezek.coptot:40)
  • ⲁⲩⲱ ⲁϥϫⲱⲧⲉ ⲉⲡⲥⲁ ⲛϩⲟⲩⲛ ⲁϥϣⲓ ⲟⲩⲱϭ ⲙⲡⲣⲟ ⲉⲩⲛⲁⲣⲙⲁϩⲉ ⲥⲛⲁⲩ ⲁⲩⲱ ⲡⲣⲟ ⲉϥⲛⲁⲣⲥⲟⲟⲩ ⲙⲙⲁϩⲉ ⲛϣⲓⲏ ⲁⲩⲱ ⲡⲟⲩⲱϣⲥ ⲙⲡⲣⲟ ⲉϥⲛⲁⲣⲥⲁϣϥ ⲙⲙⲁϩⲉ And he went into the inner court, and measured the post of the door, two cubits; and the door, six cubits; and the side-pieces of the door, seven cubits on one side, and seven cubits on the other side. Ezekiel 41 (urn:cts:copticLit:ot.ezek.coptot:41)
  • ⲁⲩⲱ ⲛⲕⲁⲍⲟⲫⲩⲗⲁⲅⲓⲟⲛ ⲛⲉⲩϩⲓ ⲧⲡⲉ ⲉⲩⲥⲟⲃⲕ ϫⲉⲁⲩϥⲓ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲛϩⲉⲛⲟⲩⲱϭ ⲛⲥⲁⲡⲉⲥⲏⲧ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲁⲩⲱ ⲛⲥⲁⲧⲙⲏⲧⲉ ⲙⲡⲕⲱⲧ And the upper walks were in like manner: for the peristyle projected from it, even from the range of columns below, and there was a space between; so were there a peristyle and a space between, and so were there two porticos. Ezekiel 42 (urn:cts:copticLit:ot.ezek.coptot:42)

Search for more examples for the lemma ⲟⲩⲱϭ with any sense in sahidic (ANNIS search)

See also:
Please cite as: TLA lemma no. C5356 (ⲟⲩⲱϭ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C5356 (accessed yyyy-mm-dd).
Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues