Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ⲟⲩⲁⲁⲃ S CF12163 Subst. m.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 12.79 (# 96) Lemma frequency per 10,000: 0.03 (# 617) Top collocations in ANNIS (S): (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲡⲛⲉⲩⲙⲁ 231 18.23 2. ⲁⲣⲭⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ 132 17.78 3. ⲉ 624 17.33 4. ⲁ 560 17.16 5. ⲙⲓⲭⲁⲏⲗ 114 16.88 6. ⲡⲉ 326 16.55 7. ϫⲉ 297 16.02 8. ⲧⲏⲣ 198 15.99 9. ⲩ 274 15.54 10. ⲧⲣⲓⲁⲥ 27 15.54 11. ϫⲟⲉⲓⲥ 160 15.13 12. ⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ 34 14.72 13. ϯ 129 14.47 14. ⲛⲧ 107 14.41 15. ⲛⲁ 189 14.34 16. ϣⲁ 100 14.28 17. ϣⲱⲡⲉ 103 14.14 18. ⲙⲁ 88 14.06 19. ⲛⲓⲙ 93 14.02 20. ⲛⲟⲩⲧⲉ 101 13.92

• ϫⲉⲡⲁⲗⲓⲛ ⲟⲛ ⲛⲧⲉⲣⲱⲙⲉ ⲧⲟⲗⲙⲁ ⲉⲉⲓⲣⲉ ⲛϩⲉⲛϩⲃⲏⲩⲉ ⲛⲧⲉⲓϩⲉ ⲛⲃⲟⲧⲉ ϩⲣⲁⲓ ϩⲛⲛⲥⲩⲛⲁⲅⲱⲅⲏ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ϩⲛⲧⲙⲏⲧⲉ ⲛⲛⲉⲥⲛⲏⲩ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲉⲧϩⲁⲣⲉϩ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲧⲱⲗⲙ ⲛⲓⲙ ⲙⲛϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ ⲛⲕⲣⲟϥ . ... So Listen FL15-28 (urn:cts:copticLit:shenoute.listen.amelineau:5-10)
• ⲡⲁⲓ ⲡⲉ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲙⲙⲁⲣⲓⲁ ⲛⲧⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ · This was the Son of Mary, the Holy Virgin. Life of Cyrus in Budge ed. part 2 (urn:cts:copticLit:lives.cyrus.budge:10-17)
• ϯⲥⲁⲡⲥⲡ ϯⲡⲁⲣⲁⲕⲁⲗⲉⲓ ϯⲧⲱⲃϩ ⲙⲙⲱⲧⲛ ⲙⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ I entreat, I invoke, I beseech you, holy martyrs! Applied curse with judicial features for Theodora against Pjor and his wife (urn:cts:copticMag:kyprianos.tm99995.kyp_t_53)

Search for more examples for the lemma ⲟⲩⲁⲁⲃ with any sense in sahidic (ANNIS search)