Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ⲥⲕⲉⲛ-	B	CF8773	Subst.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 518) Lemma frequency per 10,000: 0.02 (# 471)
ⲥⲕⲉⲛⲧ⸗	B	CF8774	Subst.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.0 (# 0) Not found as lemma in ANNIS

Scriptorium tag: N

1.	(En)	side(?) (read: ⲥⲕⲉ ⲛ- ?)
	(Fr)	côté (?)(lisez-les ⲥⲕⲉ ⲛ- ?)
	(De)	Seite(?) (lies: ⲥⲕⲉ ⲛ- ?)
	Bibliography: CD 329a ?; CED 150?; KoptHWb 182?; DELC 187?

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

Bohairic:

ϫⲉⲉⲩⲉⲥⲱ ⲛϫⲉⲛⲓⲣⲉⲙⲛⲭⲏⲙⲓ ⲙⲡⲓⲙⲱⲟⲩ ⲉⲧϩⲓ ⲥⲕⲉⲛ ⲡⲓⲟⲙ ⲡⲓⲓⲟⲣⲇⲁⲛⲏⲥ ⲉϥⲉⲙⲟⲩⲛⲕ ⲟⲩⲟϩ ⲉϥⲉϣⲱⲟⲩⲓ . And the Egyptians shall drink the water that is by the sea, but the river shall fail, and be dried up. 23_Isaias_19 (urn:cts:copticLit:ot.isa.bohairic_ed:19)
ⲉⲧⲁϥⲟⲩⲱⲣⲡ ⲟⲩⲛ ⲛⲟⲩⲁⲓ ⲛⲧⲱⲟⲩ ⲁϥⲙⲟⲩϯ ⲉⲡⲓⲁⲣⲭⲓⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ . ⲉⲧⲁϥⲓ ⲇⲉ ϣⲁⲣⲟϥ ⲁϥϣⲉⲛϥ ⲉϥϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ ϫⲉⲙⲡⲓⲛⲁⲩ ⲉⲧⲉⲕⲟϩⲓ ⲉⲣⲁⲧⲕ ϩⲓϫⲉⲛⲡⲓⲙⲁ ⲛⲉⲣϣⲱⲟⲩϣⲓ ⲁⲕⲥⲁϫⲓ ⲛⲉⲙⲛⲓⲙ ⲙⲡⲓⲛⲁⲩ ⲉⲧⲉⲙⲙⲁⲩ ⲓⲉ ⲛⲓⲙ ⲡⲉ ⲫⲏ ⲉⲧⲁⲓⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟϥ ⲉϥⲟϩⲓ ⲉⲣⲁⲧϥ ⲉⲥⲕⲏⲧⲕ ⲉϥⲟⲓ ⲛⲟⲩⲱⲓⲛⲓ ⲛⲭⲣⲱⲙ . Having sent one of them, the king sent for the archbishop, and when he arrived, he questioned him, saying: “At the time when you stood at the altar, with whom were you then speaking? And who was he who stood (all) luminous (and as if) on fire?” Life of Isaac of Alexandria - part 3 (urn:cts:copticLit:lives.boh_isaac.amelineau_ed:42-48)

Search for more examples for the lemma ⲥⲕⲉⲛ- with any sense in bohairic (ANNIS search)

See also:

ⲉⲥⲕⲉⲛ-	–	beside
ϩⲓⲥⲕⲉⲛ-	–	beside, at the side of

TLA lemma no. C3437ⲥⲕⲉⲛ-