Form | Dial. | Form ID | POS | Attestation | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ⲛⲏⲩ (ⲉ-) | S | CF6568 | Vb. Qualitativ ⲉ- (+ Inf.) ⲛ- (+ Inf.) dient als Qualitativ von ⲉⲓ | ||||
ⲛⲏⲩ (ⲛ-) | S | CF6569 | Vb. Qualitativ ⲉ- (+ Inf.) ⲛ- (+ Inf.) dient als Qualitativ von ⲉⲓ |
Scriptorium tag: VSTAT
1. | (En) | increase in doing |
(Fr) | être sur le point de (faire qc.), faire qc. avec plus d'intensité | |
(De) | zunehmen, etw. in stärkerem Maße tun | |
Bibliography: CD 219b?; KoptHWb 118?-119; DELC 138? |
cf. ⲉⲓ kommen
See also:
ⲛⲟⲩ | ⲛⲟⲩⲓ | go |
ⲛⲟⲩ (ⲉ-) | – | be going to, about to |
ⲛⲏⲩ | – | be (in act of) coming, about to come |
ⲛⲏⲩ (ⲉ-) | – | be coming, be on road to |
ⲛⲏⲩ (ⲛ-) | – | be coming, be on road to |
ⲛⲏⲩ (ⲛ-) | – | be coming, be on road to |
ⲛⲏⲩ (ⲉⲣⲁⲧ⸗) | – | come to |
ⲛⲏⲩ (ⲉⲧⲛ-) | – | come upon, befall |
ⲛⲏⲩ (ⲉϩⲛ-) | – | come to, agree with |
ⲛⲏⲩ (ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲛ-) | – | come upon, to |
ⲛⲏⲩ (ⲙⲛ-) | – | come with, bring |
ⲛⲏⲩ (ⲛⲥⲁ-) | – | come after, for |
ⲛⲏⲩ (ⲙⲛⲛⲥⲁ-) | – | come after, follow |
ⲛⲏⲩ (ϣⲁ-) | – | come to, reach (of persons) |
ⲛⲏⲩ (ϩⲁ-) | – | come to, reach (of persons) |
ⲛⲏⲩ (ⲉⲃⲟⲗ) | – | come forth |
ⲛⲏⲩ (ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ) | – | come down |
ⲛⲏⲩ (ⲉⲡϣⲱⲓ) | – | come up |
ⲛⲏⲩ (ⲉϩⲟⲩⲛ) | – | come in, enter |
ⲛⲏⲩ (ⲉϩⲣⲁⲓ) | – | come up |
ⲛⲏⲩ (ⲉϩⲣⲁⲓ) | ⲛⲏⲟⲩ (ⲉϧⲣⲏⲓ) | come down |