Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ⲙⲛⲟⲧ	B	CF5579	Subst. m.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.0 (# 0) Lemma frequency per 10,000: 0.16 (# 460)

Scriptorium tag: N

1.	(En)	breast
	(Fr)	poitrine
	(De)	Brust
	Bibliography: CD 176b ?; KoptHWb 96?; DELC 117?

Descended from Demotic mnt, Hieroglyphic Egyptian mnḏ chest (of a man or woman); see TLA: [Demotic] [Hieroglyphic Egyptian]

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

Bohairic:

ⲙⲏ ⲥⲉⲛⲁⲙⲟⲩⲛⲕ ⲛϫⲉϩⲁⲛⲉⲙⲛⲟϯ ⲉⲃⲟⲗϧⲉⲛ ⲟⲩⲡⲉⲧⲣⲁ ⲓⲉ ⲟⲩⲭⲓⲱⲛ ⲉⲃⲟⲗϧⲉⲛ ⲡⲓⲗⲓⲃⲁⲛⲟⲥ ⲙⲏ ϥⲛⲁⲣⲓⲕⲓ ⲛϫⲉⲟⲩⲙⲱⲟⲩ ⲉⲣⲉⲡⲑⲏⲟⲩ ⲓⲛⲓ ⲙⲙⲟϥ ⲛϫⲟⲛⲥ . Will fertilising streams fail to flow from a rock, or snow fail from Libanus? will water violently impelled by the wind turn aside? 24_Ieremias_18 (urn:cts:copticLit:ot.jer.bohairic_ed:18)
ⲅⲓⲙⲁ . ⲛⲓⲇⲣⲁⲕⲱⲛ ⲛⲁⲩⲃⲱϣ ⲛⲛⲟⲩⲙⲛⲟϯ ⲉⲃⲟⲗ ⲁⲩϯϭⲓ ⲛⲛⲟⲩⲙⲁⲥ ⲛⲓϣⲉⲣⲓ ⲛⲧⲉⲡⲁⲗⲁⲟⲥ ⲁⲩϣⲱⲡⲓ ϧⲉⲛⲟⲩⲙⲉⲧⲁⲧⲟⲩϫⲁⲓ ⲙⲫⲣⲏϯ ⲛⲟⲩϭⲁϫ ϩⲓⲡϣⲁϥⲉ . GIMEL. Nay, serpents have drawn out the breasts, they give suck to their young, the daughters of my people are incurably cruel, as an ostrich in a desert. 25_Lamentationes_04 (urn:cts:copticLit:ot.lam.bohairic_ed:04)
ⲙⲟⲓ ⲛⲱⲡϭⲥ ⲟⲩ ⲡⲉ ⲉⲧⲁⲕⲛⲁⲧⲏⲓϥ ⲛⲱⲟⲩ ⲙⲟⲓ ⲛⲱⲟⲩ ⲛⲟⲩⲟϯ ⲛⲁⲧϣⲏⲣⲓ ⲛⲉⲙϩⲁⲛⲙⲛⲟϯ ⲉⲩϣⲟⲩⲱⲟⲩ . Give them, O Lord: what wilt thou give them? a miscarrying womb, and dry breasts. 28_Osee_09 (urn:cts:copticLit:ot.hos.bohairic_ed:09)

Search for more examples for the lemma ⲙⲛⲟⲧ with any sense in bohairic (ANNIS search)

See also:

TLA lemma no. C1962ⲙⲛⲟⲧ