| Form | Dial. | Form ID | POS | Attestation | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⲛⲉϫⲗⲟⲩⲗⲁⲓ ⲉⲃⲟⲗ | S | CF4764 | Vb. |  | |||
Scriptorium tag: V
cf. ⲛⲟⲩϫⲉ throw, cast
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Sahidic:
- ⲱϣ ⲉⲃⲟⲗ ⲁⲩⲱ ⲛⲕⲛⲉϫⲗⲟⲩⲗⲁⲓ ⲉⲃⲟⲗ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲙⲡⲣⲱⲙⲉ ϫⲉⲁⲧⲁⲓ ϣⲱⲡⲉ ϩⲙⲡⲁⲗⲁⲟⲥ ⲁⲥϣⲱⲡⲉ ϩⲛⲛϩⲩⲅⲟⲩⲙⲉⲛⲟⲥ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲙⲡⲓⲥⲣⲁⲏⲗ ⲁⲩⲱ ⲉⲃⲟⲗ ϫⲉⲧⲥⲏϥⲉ ⲁⲥϣⲱⲡⲉ ⲙⲡⲁⲗⲁⲟⲥ ⲉⲧⲃⲉⲡⲁⲓ ϫⲁⲕ ⲛⲛⲉⲕϭⲓϫ Cry out and howl, son of man: for this sword is come upon my people, this sword is come upon all the princes of Israel: they shall be as strangers: judgment with the sword is come upon my people: therefore clap thine hands, for sentence has been passed: Ezekiel 21 (urn:cts:copticLit:ot.ezek.coptot:21)
Search for more examples for the lemma ⲛⲉϫⲗⲟⲩⲗⲁⲓ ⲉⲃⲟⲗ with any sense in sahidic (ANNIS search)
See also:ⲗⲟⲩⲗⲁⲓ – shoutⲱϣⲗⲟⲩⲗⲁⲓ ϣⲗⲟⲩⲗⲁⲓ shout aloudⲱϣⲗⲟⲩⲗⲁⲓ ⲉⲃⲟⲗ ϣⲗⲟⲩⲗⲁⲓ ⲉⲃⲟⲗ shout aloudⲉϣⲗⲟⲩⲗⲁⲓ ⲛⲥⲁ- – cry againstϯⲗⲟⲩⲗⲁⲓ ⲉⲃⲟⲗ – utter shoutϯⲗⲟⲩⲗⲁⲓ – give shoutPlease cite as: TLA lemma no. C1644 (ⲛⲉϫⲗⲟⲩⲗⲁⲓ ⲉⲃⲟⲗ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C1644 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues