Scriptorium tag: N
1. | (En) | heating material, fuel |
(Fr) | combustible | |
(De) | Brennmaterial | |
Bibliography: CD 137b?; KoptHWb 76? |
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Bohairic:
- ⲉⲩⲱϣ ⲉⲃⲟⲗ ϧⲉⲛⲧⲙⲏϯ ⲛϩⲁⲛⲙⲁ ⲉⲩⲥⲉⲛⲥⲉⲛ ⲛⲕⲁⲗⲱⲥ ⲛⲏⲉⲛⲁⲩϣⲟⲡ ⲉϧⲟⲩⲛ ϧⲉⲛϩⲁⲛⲗⲉⲃϣ ⲛⲁⲅⲣⲓⲟⲛ . They will cry out among the rustling bushes. 18_Iob_30 (urn:cts:copticLit:ot.job.bohairic_ed:30)ϩⲏⲡⲡⲉ ⲥⲉⲛⲁⲣⲱⲕϩ ⲙⲫⲣⲏϯ ⲛϩⲁⲛⲗⲉⲃϣ ⲉϩⲣⲏⲓ ⲉϫⲉⲛⲟⲩⲭⲣⲱⲙ ⲟⲩⲟϩ ⲛⲛⲟⲩϣⲛⲟϩⲉⲙ ⲛⲧⲟⲩⲯⲩⲭⲏ ⲉⲃⲟⲗϧⲉⲛ ⲟⲩϣⲁϩ ϫⲉⲥⲉⲛⲧⲉ ⲛϫⲉϩⲁⲛϫⲉⲃⲥ ⲛⲭⲣⲱⲙ ϩⲉⲙⲥⲓ ϩⲓϫⲱⲟⲩ . Behold, they all shall be burnt up as sticks in the fire; neither shall they at all deliver their life from the flame. Because thou hast coals of fire, sit thou upon them; 23_Isaias_47 (urn:cts:copticLit:ot.isa.bohairic_ed:47)ⲉⲑⲃⲉⲫⲁⲓ ⲁⲓϫⲟⲣⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲫⲣⲏϯ ⲛϩⲁⲛⲗⲉⲃϣ ⲉⲣⲉⲡⲓⲑⲏⲟⲩ ⲓⲛⲓ ⲙⲙⲱⲟⲩ ⲉⲡϣⲁϥⲉ . So I scattered them as sticks carried by the wind into the wilderness. 24_Ieremias_13 (urn:cts:copticLit:ot.jer.bohairic_ed:13)
Search for more examples for the lemma ⲗⲉⲃϣ with any sense in bohairic (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C1590 (ⲗⲉⲃϣ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C1590 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues