| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Scriptorium tag: V
| 1. | to crucify s.o. | |
| ref: 534 Bibliography: DDGLC | ||
| 2. | to crucify s.o. to death | |
| ref: 5738 Bibliography: DDGLC | ||
| 3. | to crucify s.o. on behalf of s.o. | |
| ref: 5739 Bibliography: DDGLC | ||
| 4. | to crucify s.th. (object: abstract) | |
| ref: 6516 Bibliography: DDGLC | ||
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Sahidic:
- ⲁⲩⲱ ⲡⲉⲛⲧⲁⲩⲥⲧⲁⲩⲣⲟⲩ ⲙⲙⲟϥ ϩⲛⲧⲥⲁⲣⲝ · Who is He Whom they crucified in the flesh? Proclus Homily 13 on Easter in Budge ed. (urn:cts:copticLit:proclus.homily13.budge)ⲛⲉⲡⲛⲁⲩ ⲇⲉ ⲡⲉ ⲛϫⲡϣⲟⲙⲧⲉ ⲁⲩⲱ ⲁⲩⲥⲧⲁⲩⲣⲟⲩ ⲙⲙⲟϥ It was the third hour, and they crucified him. 41_Mark_15 (urn:cts:copticLit:nt.mark.sahidica:15)ⲛⲧⲟⲟⲩ ⲇⲉ ⲟⲛ ⲁⲩϫⲓϣⲕⲁⲕ ⲉⲃⲟⲗ ϫⲉⲥⲧⲁⲩⲣⲟⲩ ⲙⲙⲟϥ . They cried out again, 'Crucify him!' Mark Chapter 15 (urn:cts:copticLit:nt.mark.sahidica_ed:15)
Search for more examples for the lemma ⲥⲧⲁⲩⲣⲟⲩ with any sense in sahidic (ANNIS search)
See also:ϭⲓⲛⲥ⳨ⲟ︦ⲩ︦ ⲥⲧⲣⲟ︦ⲩ︦ crucifixion (object: reflexive)Note on Greek forms: Forms given are unnormalized, attested, and checked orthographies in the DDGLC corpus. The material from DDGLC is a work-in-progress, not a finished publication. This release is strictly preliminary.
Please cite as: TLA lemma no. C10536 (ⲥⲧⲁⲩⲣⲟⲩ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C10536 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues