Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ⲟⲩⲕⲉⲧⲓ	S	CF25992	Adv.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.02 (# 627) Lemma frequency per 10,000: 0.02 (# 583)
ⲟⲩⲕⲉⲧⲉⲓ	S	CF25991	Adv.		ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS

Scriptorium tag: ADV

1.		no longer, not anymore
	ref: 10093 Bibliography: DDGLC
2.		never
	ref: 10366 Bibliography: DDGLC
3.		no longer, not anymore (introduces negative statement, resulting in double negation)
	ref: 15497 Bibliography: DDGLC

cf. Gr. (DDGLC lemma ID 1596) οὐκέτι no more, no longer. adverb (LSJ 1269b?)

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

Sahidic:

ⲉⲣϣⲁⲛⲧⲉϩⲓⲏ ⲅⲁⲣ ϫⲱⲕ ⲉⲃⲟⲗ · ⲟⲩⲕⲉⲧⲓ ⲕⲛⲁϩⲉ ⲁⲛ ⲉⲕⲉⲕⲉⲣⲟⲥ ⲙⲙⲉⲧⲁⲛⲟⲓⲁ · for when the way hath come to an end, thou wilt no longer find another opportunity for repentance. On Penitence and Abstinence, part 2 (urn:cts:copticLit:johnconst.penitence.budge:120-241)
ⲟⲩϣⲙϣⲉ ⲛⲃⲣⲣⲉ · ⲟⲩⲕⲉⲧⲓ ⲅⲁⲣ ⲙⲛⲥⲟⲩⲥⲟⲟⲩϣⲉ ⲅⲁⲣ ⲛⲕⲉⲥⲟⲡ ⲟⲩⲇⲉ ⲥⲃⲃⲉ · ⲁⲗⲗⲁ ⲉⲩϣⲙϣⲉ ϩⲛⲟⲩⲡⲓⲥⲧⲓⲥ · The new worship : this is not the savour of sacrifice a second time, neither is it circumcision, but it is the worshipping by faith, Proclus Homily 13 on Easter in Budge ed. (urn:cts:copticLit:proclus.homily13.budge)

Search for more examples for the lemma ⲟⲩⲕⲉⲧⲓ with any sense in sahidic (ANNIS search)

See also:

TLA lemma no. C9962ⲟⲩⲕⲉⲧⲓ