| Form | Dial. | Form ID | POS | Attestation | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⲛⲁⲍⲁⲣⲏⲛⲟⲥ | S | CF25526 | Subst. |  | |||
Scriptorium tag: N
| 1. | Nazarene (epithet for Jesus Christ; substantive) | |
| ref: 7454 Bibliography: DDGLC | ||
cf. Gr. (DDGLC lemma ID 6513) Ναζαρηνός 
a Nazarene, i.e. inhabitant of Nazareth. noun (Strong's G3479)
a Nazarene, i.e. inhabitant of Nazareth. noun (Strong's G3479)
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
- ⲛⲧⲟϥ ⲇⲉ ⲁϥϣⲁϫⲉ ⲛⲙⲙⲁⲩ ϫⲉ ⲙⲡⲣⲣϩⲟⲧⲉ ⲉⲧⲉⲧⲛⲕⲱⲧⲉ ⲛⲥⲁⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ⲡⲛⲁⲍⲁⲣⲏⲛⲟⲥ ⲡⲉⲛⲧⲁⲩⲥⲧⲁⲩⲣⲟⲩ ⲙⲙⲟϥ ⲁϥⲧⲱⲟⲩⲛϥ ⲛϥϩⲙⲡⲉⲓⲙⲁ ⲁⲛ . ⲁⲛⲁⲩ ⲉⲡⲙⲁ ⲛⲧⲁⲩⲕⲁⲁϥ ⲛϩⲏⲧϥ He said to them, 'Don't be amazed. You seek Jesus, the Nazarene, who has been crucified. He has risen. He is not here. Behold, the place where they laid him! 41_Mark_16 (urn:cts:copticLit:nt.mark.sahidica:16)ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉⲣⲉⲥⲛⲁⲩ ⲉⲡⲉⲧⲣⲟⲥ ⲉϥⲑⲙⲟ ⲙⲙⲟϥ ⲁⲥϭⲱϣⲧ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉϩⲣⲁϥ ⲉⲥϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ ⲛⲁϥ ϫⲉⲛⲧⲟⲕ ϩⲱⲱⲕ ⲛⲉⲕϣⲟⲟⲡ ⲙⲛⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ⲡⲛⲁⲍⲁⲣⲏⲛⲟⲥ . and seeing Peter warming himself, she looked at him, and said, 'You were also with the Nazarene, Jesus!' Mark Chapter 14 (urn:cts:copticLit:nt.mark.sahidica_ed:14)
Search for more examples for the lemma ⲛⲁⲍⲁⲣⲏⲛⲟⲥ with any sense (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C9844 (ⲛⲁⲍⲁⲣⲏⲛⲟⲥ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C9844 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues