Scriptorium tag: N
| 1. | act of pondering, exercise | |
| ref: 946 Bibliography: DDGLC | ||
cf. Gr. (DDGLC lemma ID 2749) μελέτη 
care, attention, treatment, practise, exercise. noun (LSJ 1096b?; Preisigke 2:65?)
care, attention, treatment, practise, exercise. noun (LSJ 1096b?; Preisigke 2:65?)
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
- ⲁϥϫⲟⲟⲥ ⲛϭⲓⲁⲡⲁ ϩⲩⲡⲉⲣⲉⲭⲓⲟⲥ · ϫⲉⲡϩⲩⲙⲛⲟⲥ ⲙⲡⲛⲉⲩⲙⲁⲧⲓⲕⲟⲛ · ⲙⲛⲧⲙⲉⲗⲉⲧⲏ ⲉⲧⲙⲏⲛ ⲉⲃⲟⲗ ϣⲁⲩϭⲱϫϥ ⲛⲙⲡⲟⲗⲏⲙⲟⲥ ⲉⲧⲛⲏⲩ ⲉϫⲱⲛ ⲻ Abba Hyperchius said, 'Spiritual hymns, with continual meditation shall lessen the struggles that have come upon us.' Apophthegmata Patrum Sahidic 043: Hyperechius (urn:cts:copticLit:ap.43.monbeg)ⲁⲗⲗⲁ ⲡⲛⲁⲩ ⲛϣⲗⲏⲗ ⲁϫⲛⲱϫⲛ ⲏ ⲛⲟⲩⲙⲉⲗⲉⲧⲏ ⲉⲛⲁϣⲱⲥ ⲏ ⲛⲣⲟⲩϣⲏ ⲛⲣⲟⲉⲓⲥ ϩⲛⲟⲩϭⲟⲙ ϥⲟⲩⲟⲛϩ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲛⲁϩⲣⲛⲛⲥⲁⲃⲉⲉⲩ . But the hour of ceaseless prayer or much meditation or spending nights of vigil with strength, it appears before the wise. So Concerning the Little Place BV 277-278 (urn:cts:copticLit:shenoute.place.amelineau:55-56)ⲉⲣⲉⲟⲩϩⲟⲩⲟ ϣⲟⲟⲡ ⲉⲃⲟⲗ ⲛϩⲏⲧⲟⲩ ⲡⲁϣⲏⲣⲉ ϩⲁⲣⲉϩ ⲉⲣⲟⲕ ⲉⲙⲁⲧⲉ ⲉⲧⲙⲧⲁⲙⲓⲉ ϩⲁϩ ⲛϫⲱⲱⲙⲉ ⲙⲛϩⲁⲏ ⲇⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲛⲁϣⲱⲡⲉ ⲛⲁⲕ ⲁⲩⲱ ⲟⲩⲙⲉⲗⲉⲧⲏ ⲉⲛⲁϣⲱⲥ ⲟⲩϩⲓⲥⲉ ⲡⲉ ⲛⲧⲥⲁⲣⲝ And moreover, my son, guard thyself by means of them: of making many books there is no end; and much study is a weariness of the flesh. 21_Ecclesiastes_12 (urn:cts:copticLit:ot.eccl.coptot:12)
Search for more examples for the lemma ⲙⲉⲗⲉⲧⲏ with any sense (ANNIS search)
Note on Greek forms: Forms given are unnormalized, attested, and checked orthographies in the DDGLC corpus. The material from DDGLC is a work-in-progress, not a finished publication. This release is strictly preliminary.
Please cite as: TLA lemma no. C9740 (ⲙⲉⲗⲉⲧⲏ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C9740 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues