Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ⲗⲟⲅⲭⲏ S CF24725 Subst.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.29 (# 681) Lemma frequency per 10,000: 0.29 (# 624) Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲥⲡⲓⲣ 6 13.68 2. ϭⲓϫ 8 11.31 3. ϥⲓ 6 10.72 4. ⲇⲁⲩⲉⲓⲇ 6 10.70 5. ⲡⲉ 12 10.18 ⲗⲟⲅⲭⲏ B CF24722 Subst.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.29 (# 681) Lemma frequency per 10,000: 0.29 (# 624) Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲥⲡⲓⲣ 6 13.68 2. ϭⲓϫ 8 11.31 3. ϥⲓ 6 10.72 4. ⲇⲁⲩⲉⲓⲇ 6 10.70 5. ⲡⲉ 12 10.18 ⲗⲟⲅⲭⲏ L CF24723 Subst.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.29 (# 681) Lemma frequency per 10,000: 0.29 (# 624) Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲥⲡⲓⲣ 6 13.68 2. ϭⲓϫ 8 11.31 3. ϥⲓ 6 10.72 4. ⲇⲁⲩⲉⲓⲇ 6 10.70 5. ⲡⲉ 12 10.18 ⲗⲟⲅⲭⲏ M CF24724 Subst.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.29 (# 681) Lemma frequency per 10,000: 0.29 (# 624) Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲥⲡⲓⲣ 6 13.68 2. ϭⲓϫ 8 11.31 3. ϥⲓ 6 10.72 4. ⲇⲁⲩⲉⲓⲇ 6 10.70 5. ⲡⲉ 12 10.18 ⲗⲟⲅⲕⲏ B CF24721 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲗⲟⲛⲭⲓ S CF24726 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲗⲱⲅⲭⲓ S CF24727 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS

cf. Gr. (DDGLC lemma ID 1309) λόγχη  spear-head, spear, lance. noun (LSJ 1059b?; Preisigke 2:37?)

• ⲁⲩⲥⲧⲁⲩⲣⲟⲩ ⲙⲙⲟϥ · ⲁⲩⲕⲟⲛⲥϥ ϩⲛⲟⲩⲗⲟⲅⲭⲏ · ⲁϥⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗ ⲛϭⲓⲡⲉⲛⲟⲩϫⲁⲓ · They crucified Him. They pierced Him with a spear. There came out our salvation, Letter of pseudo-Ephrem MERC.AT 126-134 (urn:cts:copticLit:psephrem.letter.budge:1-9)
• ⲁⲩⲱ ⲡⲉⲛⲧⲁⲣⲉⲓ ⲉⲣⲁⲧϥ ⲙⲡⲛⲁⲩ ⲛⲧⲁⲣⲡⲱⲧⲥ ⲛⲧⲟⲩⲉⲕⲓⲃⲉ ⲛⲟⲩⲛⲁⲙ · ⲉⲁⲣϯ ⲙⲡⲉⲥⲛⲟϥ ⲉⲧⲉϩⲛⲉ ⲛⲛⲟⲩϣⲏⲣⲉ ⁛ ⲡⲉⲛⲧⲁⲩⲣⲉϩⲧⲡⲉϥⲥⲡⲓⲣ ⲛⲟⲩⲗⲟⲅⲭⲏ ϩⲓⲡⲉⲥⲧⲁⲩⲣⲟⲥ And He to Whom thou didst come when thou didst pierce thy right breast, and didst put the blood on the foreheads of thy sons, was He Whose side was pierced by the spear on the Cross. Encomium on Demetrius Archbishop of Alexandria part 2 (urn:cts:copticLit:psflavianus.encomium.budge:24-42)
• ϥⲛⲁϯ ⲙⲡⲉϥⲡⲛⲉⲩⲙⲁ ϩⲓⲡⲉⲥⲧⲁⲩⲣⲟⲥ · ⲛⲥⲉⲕⲉⲛⲥ ⲡⲉϥⲥⲡⲓⲣ ⲛⲟⲩⲗⲟⲅⲭⲏ ⲛⲧⲉⲟⲩⲙⲟⲟⲩ ⲙⲛⲟⲩⲥⲛⲟϥ ⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗ ⲛϩⲏⲧϥ ⁛— ⲛⲁⲓ ⲉⲧⲛⲁⲧⲃⲃⲟ ⲛⲛⲛⲟⲃⲉ ⲙⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ He shall yield up His Spirit on the Cross. They shall pierce His side with a spear so that water and blood shall flow forth therefrom, and it is these which shall cleanse the sins of the world. Discourse on Abbaton part 2 (urn:cts:copticLit:pstimothy.abbaton.budge:22-54)

Search for more examples for the lemma ⲗⲟⲅⲭⲏ with any sense (ANNIS search)