Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ⲕⲣⲁⲛⲓⲟⲛ S CF24255 Subst.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.07 (# 725) Lemma frequency per 10,000: 0.07 (# 668) Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲡⲉ 14 12.12 ⲕⲣⲁⲛⲓⲟⲛ L CF24256 Subst.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.07 (# 725) Lemma frequency per 10,000: 0.07 (# 668) Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲡⲉ 14 12.12 ⲕⲣⲁⲛⲓⲟⲛ M CF24257 Subst.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.07 (# 725) Lemma frequency per 10,000: 0.07 (# 668) Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲡⲉ 14 12.12

cf. Gr. (DDGLC lemma ID 1211) κρανίον  upper part of the head, skull. noun (LSJ 989b?; Preisigke 1:834?)

• ⲁⲩⲱ ⲛⲉϥϥⲓ ⲙⲡⲉϥⲥⲧⲁⲩⲣⲟⲥ . ⲁϥⲉⲓ ⲇⲉ ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲩⲙⲁ ⲉⲩⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲣⲟϥ ϫⲉⲡⲉⲕⲣⲁⲛⲓⲟⲛ ⲙⲙⲛⲧϩⲉⲃⲣⲁⲓⲟⲥ ⲇⲉ ϫⲉⲅⲟⲗⲅⲟⲑ He went out, bearing his cross, to the place called 'The Place of a Skull,' which is called in Hebrew, 'Golgotha,' 43_John_19 (urn:cts:copticLit:nt.john.sahidica:19)
• ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉⲣⲟⲩⲉⲓ ⲉϫⲙⲡⲙⲁ ⲉϣⲁⲩⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲣⲟϥ ϫⲉⲡⲉⲕⲣⲁⲛⲓⲟⲛ ⲁⲩⲥⲧⲁⲩⲣⲟⲩ ⲙⲙⲟϥ ⲛⲙⲙⲁⲩ ⲛⲙⲡⲕⲉⲥⲟⲟⲛⲉ ⲥⲛⲁⲩ . ⲟⲩⲁ ⲙⲉⲛ ϩⲓⲟⲩⲛⲁⲙ ⲙⲙⲟϥ . ⲟⲩⲁ ⲇⲉ ϩⲓϩⲃⲟⲩⲣ ⲙⲙⲟϥ . When they came to the place that is called The Skull, they crucified him there with the criminals, one on the right and the other on the left. 42_Luke_23 (urn:cts:copticLit:nt.luke.sahidica:23)
• ⲟⲩⲥⲙⲏ ⲛⲟⲩⲱⲧ ⲧⲉⲛⲧⲁⲩⲁϣⲕⲁⲕ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲙⲟⲥ ϩⲙⲡⲙⲁ ⲙⲡⲉⲕⲣⲁⲛⲓⲟⲛ ⲛϭⲓⲟⲩⲙⲏⲏϣⲉ ⲛⲣⲱⲙⲉ ⲉⲁⲩⲥⲃⲧⲱⲧⲟⲩ ⲉⲡⲕⲟⲛⲥⲟⲩ ... Whoever Seeks God Will Find CZ 129-137 (urn:cts:copticLit:shenoute.seeks.monbcz:26-36)

Search for more examples for the lemma ⲕⲣⲁⲛⲓⲟⲛ with any sense (ANNIS search)