Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ⲕⲁⲓ	S	CF23192	Konj.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 1.33 (# 488) Lemma frequency per 10,000: 1.32 (# 441)	Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲁ 150 15.22 2. ⲩ 60 12.99 3. ⲉ 69 12.74 4. ⲡⲉ 39 12.19 5. ϩⲱ 12 12.05 6. ⲧⲛ 18 10.98 7. ⲛⲁ 30 10.79 8. ϫⲟⲟ 13 10.75 9. ⲥⲟⲡⲥ 6 10.74 10. ⲛⲧ 15 10.65 11. ⲕ 21 10.58 12. ϫⲟⲉⲓⲥ 18 10.50 13. ⲡⲏⲩⲉ 6 10.48 14. ⲡⲛⲉⲩⲙⲁ 9 10.47 15. ⲛⲟⲩⲧⲉ 16 10.40 16. ⲙⲙⲟ 19 10.38 17. ⲉⲣϣⲁⲛ 7 10.38 18. ϣⲏⲣⲉ 14 10.36 19. ⲣⲱⲙⲉ 14 10.35 20. ⲟⲩⲱⲧ 7 10.28
ϭⲓ	S	CF23191	Konj.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.09 (# 721) Lemma frequency per 10,000: 0.09 (# 664)	Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲛⲓⲙ 6 10.57

cf. Gr. (DDGLC lemma ID 991) καί  and, just, even, also. conjunction (LSJ 857b?)

• ⲕⲁⲓ ⲅⲁⲣ ⲁⲛⲅⲟⲩϣⲙⲙⲟ ϩⲱ · For I myself am a stranger.' History of Eustathius and Theopiste part 2 (urn:cts:copticLit:lives.eustathius.budge:31-56)
• ⲕⲁⲓ ⲅⲁⲣ ⲛⲧⲁϥⲧⲁⲙⲓⲉⲡⲣⲱⲙⲉ ⲉϥⲟ ⲛⲁⲧⲛⲟⲃⲉ · for He Who created man was without sin. Mysteries of John the Evangelist part 2 (urn:cts:copticLit:misc.mysteries_john.budge:13-28)
• ⲕⲁⲓ ⲅⲁⲣ ⲡⲥⲱⲙⲁ ⲛⲟⲩⲙⲉⲗⲟⲥ ⲛⲟⲩⲱⲧ ⲁⲛ ⲡⲉ . ⲁⲗⲗⲁ ϩⲁϩ ⲛⲉ . For the body is not one member, but many. 1 Corinthians 12 (urn:cts:copticLit:nt.1cor.sahidica_ed:12)

Search for more examples for the lemma ⲕⲁⲓ with any sense (ANNIS search)