Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ⲍⲱⲏ	S	CF22609	Subst.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 736) Lemma frequency per 10,000: 0.01 (# 679)
ⲍⲱⲏ	B	CF22611	Subst.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 736) Lemma frequency per 10,000: 0.01 (# 679)
ⲍⲱⲏ	F	CF22610	Subst.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 736) Lemma frequency per 10,000: 0.01 (# 679)
ⲥⲱⲏ	S	CF22612	Subst.		ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS

Scriptorium tag: N

1.		life (general, or more specific sense unclear)
	ref: 4217 Bibliography: DDGLC
2.		Adam's wife Zoe, 'Life' (name of (part of) Eve; genetrix of humanity)
	ref: 9230 Bibliography: DDGLC
3.		the aeon Zoe, 'Life' (name of (part of) Eve; hypostasis of "life")
	ref: 780 Bibliography: DDGLC

cf. Gr. (DDGLC lemma ID 874) ζωή

life. noun (LSJ 759a?; Preisigke 1:649?)

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

ⲁⲇⲁⲙ ⲇⲉ ⲁϥⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲡⲣⲁⲛ ⲛⲧⲉϥⲥϩⲓⲙⲉ ϫⲉⲍⲱⲏ ⲉⲧⲉⲧⲁⲓ ⲧⲉ ⲧⲙⲁⲁⲩ ⲛⲛⲉⲧⲟⲛϩ ⲧⲏⲣⲟⲩ And Adam called the name of his wife Life, because she was the mother of all living. 01_Genesis_3 (urn:cts:copticLit:ot.gen.coptot:3)

Search for more examples for the lemma ⲍⲱⲏ with any sense (ANNIS search)

Please cite as: TLA lemma no. C9118 (ⲍⲱⲏ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C9118 (accessed yyyy-mm-dd).

Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues